«gallego»
Las 77 propuestas del programa de BNG de 2023 cuya cita usa esta expresión. Es una de las que su programa usa mucho más que los de los demás partidos. Cómo se calcula
Reconocer y permitir ejercer el derecho de autodeterminación de Galicia
«a Galiza non só debe ver recoñecido o dereito de autodeterminación, senón que debe ter tamén a posibilidade de o exercer. Isto implica que a Galiza poida asumir a soberanía por medio dun proceso constituínte propio na perspectiva de creación dun estado galego soberano, a República da Galiza.»
Traducción: «Galicia no solo debe ver reconocido el derecho de autodeterminación, sino que debe tener también la posibilidad de ejercerlo. Esto implica que Galicia pueda asumir la soberanía por medio de un proceso constituyente propio en la perspectiva de creación de un estado gallego soberano, la República de Galicia.»
Programa de 2023, pág. 10Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que Galicia pueda decidir su futuro mediante un proceso constituyente propio, con el horizonte de crear un Estado gallego soberano, la República de Galicia.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Crear una Hacienda Gallega con política fiscal propia
«Posta en marcha dunha Facenda Galega, como instrumento esencial do novo modelo de financiamento. En consonancia, capacidade plena da Galiza para implantar unha política fiscal propia, que responda a criterios de xustiza e redistribución social e que garanta que todas as empresas que operan no noso País paguen aquí os tributos que corresponder, de forma que permita facer uso pleno dos nosos recursos económicos para os colocar ao servizo do pobo galego.»
Traducción: «Puesta en marcha de una Hacienda Gallega, como instrumento esencial del nuevo modelo de financiación. En consonancia, capacidad plena de Galicia para implantar una política fiscal propia, que responda a criterios de justicia y redistribución social y que garantice que todas las empresas que operan en nuestro país paguen aquí los tributos que correspondan, de forma que permita hacer uso pleno de nuestros recursos económicos para ponerlos al servicio del pueblo gallego.»
Programa de 2023, pág. 11Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone una Hacienda Gallega con plena capacidad para fijar su propia política de impuestos y que todas las empresas que operan en Galicia paguen allí sus tributos.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Transferir a Galicia las competencias sobre relaciones laborales
«Transferencia das competencias en materia de relacións laborais, co obxectivo de que a Galiza teña plena capacidade lexislativa e normativa para estabelecer un marco galego de relacións laborais visando blindar a negociación colectiva e garantir traballo digno e con dereitos para toda a poboación.»
Traducción: «Transferencia de las competencias en materia de relaciones laborales, con el objetivo de que Galicia tenga plena capacidad legislativa y normativa para establecer un marco gallego de relaciones laborales con vistas a blindar la negociación colectiva y garantizar trabajo digno y con derechos para toda la población.»
Programa de 2023, pág. 11Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que Galicia pueda legislar sobre relaciones laborales para crear un marco gallego que proteja la negociación colectiva entre empresas y sindicatos y garantice trabajo digno.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Establecer una renta social básica gallega para toda la población
«Tamén para poder estabelecer unha renda social básica que permita desfrutar de condicións de vida dignas e participación social plena a toda a poboación galega, sen exclusións de ningún tipo.»
Traducción: «También para poder establecer una renta social básica que permita disfrutar de condiciones de vida dignas y participación social plena a toda la población gallega, sin exclusiones de ningún tipo.»
Programa de 2023, pág. 11Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea que, con competencias laborales propias, Galicia pueda crear una renta social básica que garantice condiciones de vida dignas a toda su población sin exclusiones.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Traspasar a Galicia seguridad pública y tráfico con la Policía Gallega
«Traspaso das competencias en materia de seguranza pública, policía xudicial e fiscal, así como garda de tránsito, para o que será despregado o corpo da Policía Galega.»
Traducción: «Traspaso de las competencias en materia de seguridad pública, policía judicial y fiscal, así como vigilancia de tráfico, para lo que será desplegado el cuerpo de la Policía Gallega.»
Programa de 2023, pág. 11Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone transferir a Galicia las competencias de seguridad pública, policía judicial y fiscal y vigilancia del tráfico, desplegando para ello el cuerpo de la Policía Gallega.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Crear una tarifa eléctrica gallega con control público de la energía
«Asunción por parte dos poderes públicos galegos de plena capacidade para exercer o control público dos nosos recursos, dos sectores estratéxicos da economía e, especialmente, da produción de enerxía. Isto é básico para poder estabelecer unha Tarifa eléctrica galega baseada nun modelo tarifario que abarate o prezo da electricidade e permita que este ben público reverta no desenvolvemento social e económico do país e na eliminación da exclusión enerxética.»
Traducción: «Asunción por parte de los poderes públicos gallegos de plena capacidad para ejercer el control público de nuestros recursos, de los sectores estratégicos de la economía y, especialmente, de la producción de energía. Esto es básico para poder establecer una Tarifa eléctrica gallega basada en un modelo tarifario que abarate el precio de la electricidad y permita que este bien público revierta en el desarrollo social y económico del país y en la eliminación de la exclusión energética.»
Programa de 2023, pág. 12Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea que las instituciones gallegas controlen los recursos y sectores estratégicos, sobre todo la producción de energía, para crear una tarifa eléctrica gallega más barata y eliminar la pobreza energética.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Traspasar a Galicia puertos, aeropuertos, carreteras y ferrocarriles estatales
«Traspaso das competencias en infraestruturas de transporte de interese xeral: portos de interese xeral, aeroportos e control de tráfico aéreo na Galiza, alén de estradas e camiños de ferro que discorren por territorio galego.»
Traducción: «Traspaso de las competencias en infraestructuras de transporte de interés general: puertos de interés general, aeropuertos y control de tráfico aéreo en Galicia, además de carreteras y vías de ferrocarril que discurren por territorio gallego.»
Programa de 2023, pág. 12Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone transferir a Galicia las infraestructuras de transporte estatales en su territorio: puertos, aeropuertos, control del tráfico aéreo, carreteras y vías de tren.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Transferir las competencias de costas y aprobar una ley gallega del litoral
«Transferencia das competencias en materia de costas e do dominio público marítimo-terrestre, tanto as normativas para aprobar unha lei galega de protección do litoral adaptada á realidade do país como as de intervención e xestión (autorizacións de instalacións na costa galega).»
Traducción: «Transferencia de las competencias en materia de costas y del dominio público marítimo-terrestre, tanto las normativas para aprobar una ley gallega de protección del litoral adaptada a la realidad del país como las de intervención y gestión (autorizaciones de instalaciones en la costa gallega).»
Programa de 2023, pág. 12Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que Galicia asuma las competencias sobre costas y dominio público marítimo-terrestre para aprobar su propia ley de protección del litoral y autorizar instalaciones en la costa.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Traspasar a Galicia fondos y competencias del cine y audiovisual
«Traspaso dos fondos e competencias relacionadas co fomento da industria cinematográfica e audiovisual galega.»
Traducción: «Traspaso de los fondos y competencias relacionadas con el fomento de la industria cinematográfica y audiovisual gallega.»
Programa de 2023, pág. 12Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone transferir a Galicia los fondos y competencias para apoyar la industria del cine y audiovisual gallega.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Traspasar a Galicia todas las competencias pendientes del Estado
«En todo o caso, traspaso á Administración Galega de todas aquelas competencia previstas e que aínda detén a administración do Estado.»
Traducción: «En todo caso, traspaso a la Administración Gallega de todas aquellas competencias previstas y que aún retiene la administración del Estado.»
Programa de 2023, pág. 13Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone transferir a la Administración gallega todas las competencias previstas que todavía mantiene el Estado.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Transferir a Galicia el Ingreso Mínimo Vital y crear una renta gallega
«Reclamar a transferencia á Galiza do Ingreso Mínimo Vital (IMV) para garantir unha xestión máis áxil e acaída á realidade galega, permitindo a creación dunha verdadeira Renda galega de inclusión social e laboral.»
Traducción: «Reclamar la transferencia a Galicia del Ingreso Mínimo Vital (IMV) para garantizar una gestión más ágil y adecuada a la realidad gallega, permitiendo la creación de una verdadera Renta gallega de inclusión social y laboral.»
Programa de 2023, pág. 14Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone reclamar la gestión gallega del Ingreso Mínimo Vital (ayuda estatal para hogares sin ingresos suficientes) para crear una Renta gallega de inclusión social y laboral.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Dar prioridad a convenios sectoriales y gallegos sobre los de empresa y estatales
«A prevalencia dos convenios sectoriais sobre o da empresa —non só nos salarios— así como a prevalencia dos convenios de ámbito provincial ou galego sobre os convenios de ámbito estatal»
Traducción: «La prevalencia de los convenios sectoriales sobre el de empresa —no solo en los salarios— así como la prevalencia de los convenios de ámbito provincial o gallego sobre los convenios de ámbito estatal»
Programa de 2023, pág. 16Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que los convenios de sector prevalezcan sobre los de empresa, no solo en salarios, y que los convenios provinciales o gallegos prevalezcan sobre los estatales.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Crear un Marco Gallego de Relaciones Laborales con convenios gallegos prioritarios
«Desenvolver un Marco Galego de Relacións Laborais, é dicir, ter como obxectivo convenios de ámbito galego, mais tamén que, en todo o caso, os convenios de nivel superior ao de empresa teñan prevalencia sobre os de rango inferior e tamén os estatais.»
Traducción: «Desarrollar un Marco Gallego de Relaciones Laborales, es decir, tener como objetivo convenios de ámbito gallego, pero también que, en todo caso, los convenios de nivel superior al de empresa tengan prevalencia sobre los de rango inferior y también los estatales.»
Programa de 2023, pág. 17Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea que los convenios colectivos (acuerdos de condiciones laborales) de ámbito gallego y los superiores al de empresa prevalezcan sobre los de rango inferior y los estatales.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Repartir fondos contra la violencia machista según la realidad gallega
«Para tal fin, exixiremos a revisión dos criterios de repartición dos recursos económicos dirixidos á administración local e galega para que teñan en conta a realidade específica galega (dispersión poboacional, alto número de núcleos de poboación e o avellentamento, entre outros) así como os recursos existentes.»
Traducción: «Para tal fin, exigiremos la revisión de los criterios de reparto de los recursos económicos dirigidos a la administración local y gallega para que tengan en cuenta la realidad específica gallega (dispersión poblacional, alto número de núcleos de población y el envejecimiento, entre otros) así como los recursos existentes.»
Programa de 2023, pág. 21Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea revisar cómo se reparten esos fondos a ayuntamientos y Xunta para tener en cuenta la dispersión de población, los muchos núcleos y el envejecimiento de Galicia.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Compensar económicamente las reducciones de jornada por cuidados
«Impulso de políticas de apoio á conciliación persoal e de coidados incluíndo a compensación económica das reducións de xornada, a garantía de ingresos en períodos de excedencia e a achega económica da Administración Xeral do Estado no financiamento da gratuidade das escolas infantís galegas.»
Traducción: «Impulso de políticas de apoyo a la conciliación personal y de cuidados incluyendo la compensación económica de las reducciones de jornada, la garantía de ingresos en periodos de excedencia y la aportación económica de la Administración General del Estado en la financiación de la gratuidad de las escuelas infantiles gallegas.»
Programa de 2023, pág. 24Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone pagar una compensación a quienes reducen su jornada laboral para cuidar a familiares.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Garantizar ingresos durante las excedencias por cuidados
«Impulso de políticas de apoio á conciliación persoal e de coidados incluíndo a compensación económica das reducións de xornada, a garantía de ingresos en períodos de excedencia e a achega económica da Administración Xeral do Estado no financiamento da gratuidade das escolas infantís galegas.»
Traducción: «Impulso de políticas de apoyo a la conciliación personal y de cuidados incluyendo la compensación económica de las reducciones de jornada, la garantía de ingresos en periodos de excedencia y la aportación económica de la Administración General del Estado en la financiación de la gratuidad de las escuelas infantiles gallegas.»
Programa de 2023, pág. 24Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea asegurar ingresos a las personas que dejan temporalmente su trabajo (excedencia) para cuidar.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Que el Estado cofinancie las escuelas infantiles gratuitas gallegas
«Impulso de políticas de apoio á conciliación persoal e de coidados incluíndo a compensación económica das reducións de xornada, a garantía de ingresos en períodos de excedencia e a achega económica da Administración Xeral do Estado no financiamento da gratuidade das escolas infantís galegas.»
Traducción: «Impulso de políticas de apoyo a la conciliación personal y de cuidados incluyendo la compensación económica de las reducciones de jornada, la garantía de ingresos en periodos de excedencia y la aportación económica de la Administración General del Estado en la financiación de la gratuidad de las escuelas infantiles gallegas.»
Programa de 2023, pág. 24Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que la Administración General del Estado aporte dinero para financiar la gratuidad de las escuelas infantiles de Galicia.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Trasladar a Galicia a los presos gallegos en otras cárceles
«Así mesmo, reclamar o traslado á Galiza das galegas e dos galegos que cumpren penas de prisión noutros territorios do Estado.»
Traducción: «Asimismo, reclamar el traslado a Galicia de las gallegas y los gallegos que cumplen penas de prisión en otros territorios del Estado.»
Programa de 2023, pág. 28Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea reclamar que los gallegos y gallegas que cumplen condena en prisiones de otros territorios del Estado sean trasladados a Galicia.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Reclamar los bienes que atribuye al expolio de Franco y su familia
«Despois da sentenza que devolve ao pobo galego o Pazo de Meirás, o BNG seguirá a loitar pola recuperación dos demais bens espoliados polo ditador Francisco Franco e pola súa familia (Casa das Cunchas, Casa Cornide, Esculturas de Abraham e Isaac…).»
Traducción: «Después de la sentencia que devuelve al pueblo gallego el Pazo de Meirás, el BNG seguirá luchando por la recuperación de los demás bienes expoliados por el dictador Francisco Franco y por su familia (Casa de las Conchas, Casa Cornide, Esculturas de Abraham e Isaac…).»
Programa de 2023, pág. 28Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea seguir reclamando la recuperación de bienes que atribuye al expolio de Franco y su familia, como la Casa de las Conchas, la Casa Cornide o las esculturas de Abraham e Isaac.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Superar los artículos 3 y 27 de la Constitución en educación
«Superar o actual marco lexislativo, recollido nos artigos 3 e 27 da Constitución. Dotármonos do poder político necesario para podermos decidir sobre a ordenación e sobre a planificación dun sistema educativo galego, inserido na nosa realidade social, económica, cultural e lingüística, en función das nosas necesidades e carencias e ao servizo da transformación e do desenvolvemento da Galiza.»
Traducción: «Superar el actual marco legislativo, recogido en los artículos 3 y 27 de la Constitución. Dotarnos del poder político necesario para poder decidir sobre la ordenación y sobre la planificación de un sistema educativo gallego, inserto en nuestra realidad social, económica, cultural y lingüística, en función de nuestras necesidades y carencias y al servicio de la transformación y del desarrollo de Galicia.»
Programa de 2023, pág. 32Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone superar el marco legal de los artículos 3 y 27 de la Constitución para que Galicia pueda decidir la organización y planificación de su propio sistema educativo.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Aprobar leyes gallegas propias de Educación, FP y Universidad
«Estabelecer un marco educativo novo que supere as limitacións competenciais aplicadas por unha visión unitaria do Estado e do sistema educativo, tanto no ensino non-universitario (LOMLOE, LOFP) como no universitario (LOSU) e que, por tanto, parta da configuración plurinacional e plurilingüe do Estado; que a Galiza poida organizar e ordenar o sistema educativo mediante unha Lei Galega de Educación que regule o noso sistema educativo até o Bacharelato, unha Lei Galega da Formación Profesional, unha Lei de Ensinanzas Artísticas Superiores que permita que os centros que imparten estas ensinanzas poidan adscribirse á universidade e unha Lei do Sistema Universitario Galego.»
Traducción: «Establecer un marco educativo nuevo que supere las limitaciones competenciales aplicadas por una visión unitaria del Estado y del sistema educativo, tanto en la enseñanza no universitaria (LOMLOE, LOFP) como en la universitaria (LOSU) y que, por tanto, parta de la configuración plurinacional y plurilingüe del Estado; que Galicia pueda organizar y ordenar el sistema educativo mediante una Ley Gallega de Educación que regule nuestro sistema educativo hasta el Bachillerato, una Ley Gallega de la Formación Profesional, una Ley de Enseñanzas Artísticas Superiores que permita que los centros que imparten estas enseñanzas puedan adscribirse a la universidad y una Ley del Sistema Universitario Gallego.»
Programa de 2023, pág. 32Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea un nuevo marco para que Galicia regule su sistema educativo mediante una Ley Gallega de Educación hasta Bachillerato, una Ley Gallega de FP y una Ley del Sistema Universitario Gallego.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Permitir que los centros de enseñanzas artísticas superiores se adscriban a la universidad
«Estabelecer un marco educativo novo que supere as limitacións competenciais aplicadas por unha visión unitaria do Estado e do sistema educativo, tanto no ensino non-universitario (LOMLOE, LOFP) como no universitario (LOSU) e que, por tanto, parta da configuración plurinacional e plurilingüe do Estado; que a Galiza poida organizar e ordenar o sistema educativo mediante unha Lei Galega de Educación que regule o noso sistema educativo até o Bacharelato, unha Lei Galega da Formación Profesional, unha Lei de Ensinanzas Artísticas Superiores que permita que os centros que imparten estas ensinanzas poidan adscribirse á universidade e unha Lei do Sistema Universitario Galego.»
Traducción: «Establecer un marco educativo nuevo que supere las limitaciones competenciales aplicadas por una visión unitaria del Estado y del sistema educativo, tanto en la enseñanza no universitaria (LOMLOE, LOFP) como en la universitaria (LOSU) y que, por tanto, parta de la configuración plurinacional y plurilingüe del Estado; que Galicia pueda organizar y ordenar el sistema educativo mediante una Ley Gallega de Educación que regule nuestro sistema educativo hasta el Bachillerato, una Ley Gallega de la Formación Profesional, una Ley de Enseñanzas Artísticas Superiores que permita que los centros que imparten estas enseñanzas puedan adscribirse a la universidad y una Ley del Sistema Universitario Gallego.»
Programa de 2023, pág. 32Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone una Ley de Enseñanzas Artísticas Superiores que permita a los centros que imparten estas enseñanzas adscribirse a la universidad.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Hacer obligatoria la educación de 3 a 18 años
«Promover un modelo educativo fundamentado no dereito universal á educación de todos e todas as galegas de 0 a 18 anos e obrigatoria de 3 a 18 anos, sustentado nunha única rede de ensino, a pública, con servizos complementarios, con libros de texto, material escolar e actividades extraescolares gratuítas.»
Traducción: «Promover un modelo educativo fundamentado en el derecho universal a la educación de todos y todas las gallegas de 0 a 18 años y obligatoria de 3 a 18 años, sustentado en una única red de enseñanza, la pública, con servicios complementarios, con libros de texto, material escolar y actividades extraescolares gratuitas.»
Programa de 2023, pág. 32Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone un modelo con derecho universal a la educación de 0 a 18 años y obligatoria desde los 3 hasta los 18 años.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Basar el sistema educativo en una única red de enseñanza pública
«Promover un modelo educativo fundamentado no dereito universal á educación de todos e todas as galegas de 0 a 18 anos e obrigatoria de 3 a 18 anos, sustentado nunha única rede de ensino, a pública, con servizos complementarios, con libros de texto, material escolar e actividades extraescolares gratuítas.»
Traducción: «Promover un modelo educativo fundamentado en el derecho universal a la educación de todos y todas las gallegas de 0 a 18 años y obligatoria de 3 a 18 años, sustentado en una única red de enseñanza, la pública, con servicios complementarios, con libros de texto, material escolar y actividades extraescolares gratuitas.»
Programa de 2023, pág. 32Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea que el modelo educativo se sustente en una única red de enseñanza, la pública.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Hacer gratuitos libros de texto, material escolar y extraescolares
«Promover un modelo educativo fundamentado no dereito universal á educación de todos e todas as galegas de 0 a 18 anos e obrigatoria de 3 a 18 anos, sustentado nunha única rede de ensino, a pública, con servizos complementarios, con libros de texto, material escolar e actividades extraescolares gratuítas.»
Traducción: «Promover un modelo educativo fundamentado en el derecho universal a la educación de todos y todas las gallegas de 0 a 18 años y obligatoria de 3 a 18 años, sustentado en una única red de enseñanza, la pública, con servicios complementarios, con libros de texto, material escolar y actividades extraescolares gratuitas.»
Programa de 2023, pág. 32Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que la enseñanza pública incluya gratis los libros de texto, el material escolar, las actividades extraescolares y los servicios complementarios.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Transferir a Galicia todas las competencias educativas pendientes
«Transferir ao goberno galego todas as competencias pendentes, garantindo a plena capacidade para deseñar e desenvolver un modelo educativo propio.»
Traducción: «Transferir al gobierno gallego todas las competencias pendientes, garantizando la plena capacidad para diseñar y desarrollar un modelo educativo propio.»
Programa de 2023, pág. 32Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone traspasar al gobierno gallego todas las competencias de educación que aún tiene el Estado, para que pueda diseñar su propio modelo educativo.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Reformar la LOSU para que Galicia legisle su sistema universitario
«Defender unha reforma da Lei Orgánica do Sistema Universitario (LOSU) que defina claramente o modelo de universidade pública e permita exercer todas as competencias no ámbito galego mediante unha lei propia que evite a privatización do SUG e que permita a plena competencia para regular os plans de estudo das ensinanzas universitarias, actualmente limitadas polo RD 43/2015.»
Traducción: «Defender una reforma de la Ley Orgánica del Sistema Universitario (LOSU) que defina claramente el modelo de universidad pública y permita ejercer todas las competencias en el ámbito gallego mediante una ley propia que evite la privatización del SUG y que permita la plena competencia para regular los planes de estudio de las enseñanzas universitarias, actualmente limitadas por el RD 43/2015.»
Programa de 2023, pág. 34Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea reformar la ley estatal de universidades (LOSU) para que Galicia regule con ley propia su sistema universitario, evite su privatización y fije los planes de estudio universitarios.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Evaluar al profesorado universitario mediante una ACSUG reforzada
«Regular a avaliación propia do persoal docente e investigador a través dunha ACSUG reforzada e coordinada co resto de axencias autonómicas e coa ANECA, regular a ordenación dos corpos docentes universitarios e do persoal docente e investigador laboral, desde as figuras de acceso ás permanentes, eliminando a precariedade e regulando unha carreira profesional, investigadora e académica nas universidades públicas galegas.»
Traducción: «Regular la evaluación propia del personal docente e investigador a través de una ACSUG reforzada y coordinada con el resto de agencias autonómicas y con la ANECA, regular la ordenación de los cuerpos docentes universitarios y del personal docente e investigador laboral, desde las figuras de acceso a las permanentes, eliminando la precariedad y regulando una carrera profesional, investigadora y académica en las universidades públicas gallegas.»
Programa de 2023, pág. 34Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que la evaluación del personal docente e investigador la haga la agencia gallega de calidad universitaria (ACSUG), reforzada y coordinada con otras agencias y con la ANECA estatal.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Regular la carrera del profesorado universitario y eliminar su precariedad
«Regular a avaliación propia do persoal docente e investigador a través dunha ACSUG reforzada e coordinada co resto de axencias autonómicas e coa ANECA, regular a ordenación dos corpos docentes universitarios e do persoal docente e investigador laboral, desde as figuras de acceso ás permanentes, eliminando a precariedade e regulando unha carreira profesional, investigadora e académica nas universidades públicas galegas.»
Traducción: «Regular la evaluación propia del personal docente e investigador a través de una ACSUG reforzada y coordinada con el resto de agencias autonómicas y con la ANECA, regular la ordenación de los cuerpos docentes universitarios y del personal docente e investigador laboral, desde las figuras de acceso a las permanentes, eliminando la precariedad y regulando una carrera profesional, investigadora y académica en las universidades públicas gallegas.»
Programa de 2023, pág. 34Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea ordenar los cuerpos docentes universitarios desde las plazas de acceso hasta las permanentes, acabando con la precariedad y creando una carrera profesional en las universidades públicas gallegas.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Aumentar la financiación sanitaria hasta la media europea por habitante
«Aumentar o financiamento da sanidade pública, até como mínimo a media de investimento por habitante da UE, co incremento do valor dos parámetros de dispersión e envellecemento da poboación, asegurando maior racionalidade no gasto farmacéutico e garantindo a participación galega na fixación do prezo dos medicamentos.»
Traducción: «Aumentar la financiación de la sanidad pública, hasta como mínimo la media de inversión por habitante de la UE, con el incremento del valor de los parámetros de dispersión y envejecimiento de la población, asegurando mayor racionalidad en el gasto farmacéutico y garantizando la participación gallega en la fijación del precio de los medicamentos.»
Programa de 2023, pág. 35Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone elevar el gasto en sanidad pública al menos a la media de la UE por habitante, teniendo más en cuenta la dispersión y el envejecimiento de la población.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Dar a Galicia participación en la fijación del precio de los medicamentos
«Aumentar o financiamento da sanidade pública, até como mínimo a media de investimento por habitante da UE, co incremento do valor dos parámetros de dispersión e envellecemento da poboación, asegurando maior racionalidade no gasto farmacéutico e garantindo a participación galega na fixación do prezo dos medicamentos.»
Traducción: «Aumentar la financiación de la sanidad pública, hasta como mínimo la media de inversión por habitante de la UE, con el incremento del valor de los parámetros de dispersión y envejecimiento de la población, asegurando mayor racionalidad en el gasto farmacéutico y garantizando la participación gallega en la fijación del precio de los medicamentos.»
Programa de 2023, pág. 35Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea racionalizar el gasto farmacéutico y que Galicia participe en las decisiones sobre el precio de los medicamentos.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Traspasar la sanidad penitenciaria a la Xunta y al SERGAS
«Traspasar as competencias en materia de saúde penal á Xunta de Galiza para ser asumida polo Servizo Galego de Saúde, de conformidade co estabelecido na DA 6.ª da Lei de Cohesión do Sistema Nacional de Saúde 16/2003 de 28 de maio, de xeito que a atención a este colectivo se realice na rede sanitaria pública galega.»
Traducción: «Traspasar las competencias en materia de sanidad penitenciaria a la Xunta de Galicia para ser asumida por el Servicio Gallego de Salud, de conformidad con lo establecido en la DA 6.ª de la Ley de Cohesión del Sistema Nacional de Salud 16/2003 de 28 de mayo, de manera que la atención a este colectivo se realice en la red sanitaria pública gallega.»
Programa de 2023, pág. 37Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que la atención sanitaria de las personas presas pase a la Xunta de Galicia y la preste la red sanitaria pública gallega, como prevé la Ley de Cohesión del Sistema Nacional de Salud.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Crear deducciones fiscales para empresas de sectores estratégicos gallegos
«Estabelecer deducións adicionais para empresas cuxa actividade complemente ciclos produtivos inseridos nos sectores estratéxicos galegos.»
Traducción: «Establecer deducciones adicionales para empresas cuya actividad complemente ciclos productivos insertos en los sectores estratégicos gallegos.»
Programa de 2023, pág. 40Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea deducciones adicionales en el Impuesto de Sociedades para empresas que completen cadenas productivas de los sectores estratégicos de Galicia.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Fortalecer la construcción naval y recuperar los astilleros de Vigo y Ferrol
«Promoción e fortalecemento da construción naval en Galiza, tanto no ámbito privado como no público, mediante a modernización tecnolóxica e a renovación dos cadros de persoal, co obxectivo de situar os estaleiros galegos como referentes no ámbito mundial, atendendo, nomeadamente, á recuperación da actividade nos estaleiros de Vigo e de Ferrol.»
Traducción: «Promoción y fortalecimiento de la construcción naval en Galicia, tanto en el ámbito privado como en el público, mediante la modernización tecnológica y la renovación de las plantillas, con el objetivo de situar los astilleros gallegos como referentes en el ámbito mundial, atendiendo, especialmente, a la recuperación de la actividad en los astilleros de Vigo y de Ferrol.»
Programa de 2023, pág. 42Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone impulsar la construcción naval en Galicia, pública y privada, con modernización tecnológica y renovación de plantillas, y recuperar la actividad en los astilleros de Vigo y Ferrol.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Derogar o suspender en Galicia el Real Decreto 1051/2022 sobre suelos
«Derrogación, adaptación ou suspensión para o territorio galego do RD 1051/2022 de Nutrición Sustentable dos Solos.»
Traducción: «Derogación, adaptación o suspensión para el territorio gallego del RD 1051/2022 de Nutrición Sostenible de los Suelos.»
Programa de 2023, pág. 43Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone derogar, adaptar o suspender en Galicia el Real Decreto 1051/2022 de Nutrición Sostenible de los Suelos.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Repartir las cuotas de pesca según la capacidad de la flota gallega
«A negociación da distribución equitativa de cotas de pesca para a frota galega, que parta da capacidade extractiva do sector.»
Traducción: «La negociación de la distribución equitativa de cuotas de pesca para la flota gallega, que parta de la capacidad extractiva del sector.»
Programa de 2023, pág. 44Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone negociar un reparto equitativo de las cuotas de pesca (cantidades máximas que se pueden capturar) para la flota gallega, basado en su capacidad de captura.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Mantener Galicia libre de eólica marina y de minería submarina
«A necesidade de que a Galiza fique libre de eólica mariña e da minaría submarina, nomeadamente nas Áreas Mariñas Protexidas e nas Áreas Mariñas de Importancia Ecolóxica ou Biolóxica, incluíndo o Banco de Galiza frente ás costas galegas.»
Traducción: «La necesidad de que Galicia quede libre de eólica marina y de minería submarina, especialmente en las Áreas Marinas Protegidas y en las Áreas Marinas de Importancia Ecológica o Biológica, incluyendo el Banco de Galicia frente a las costas gallegas.»
Programa de 2023, pág. 44Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que no se instalen parques eólicos en el mar ni haya minería submarina frente a Galicia, especialmente en las áreas marinas protegidas o de importancia ecológica, incluido el Banco de Galicia.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Transferir a Galicia las competencias de puertos, salvamento marítimo y costas
«O estabelecemento dun espazo galego de libre decisión en materia marítima e pesqueira, desde a transferencia das competencias dos portos de interese xeral do Estado, Salvamento Marítimo, navegación marítima e mariña mercante, investigación oceanográfica (IEO), inspección de buques, dominio público marítimo e marítimoterrestre e mar territorial, así como o traspaso de funcións e servizos da Administración xeral do Estado á Galiza en materia de ordenación e xestión do litoral etc.»
Traducción: «El establecimiento de un espacio gallego de libre decisión en materia marítima y pesquera, desde la transferencia de las competencias de los puertos de interés general del Estado, Salvamento Marítimo, navegación marítima y marina mercante, investigación oceanográfica (IEO), inspección de buques, dominio público marítimo y marítimo-terrestre y mar territorial, así como el traspaso de funciones y servicios de la Administración general del Estado a Galicia en materia de ordenación y gestión del litoral, etc.»
Programa de 2023, pág. 44Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia las competencias estatales sobre puertos de interés general, Salvamento Marítimo, marina mercante, investigación oceanográfica, inspección de buques, dominio público marítimo y gestión del litoral.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Sanear y regenerar ambientalmente las rías gallegas
«O saneamento integral e a rexeneración ambiental e produtiva das rías galegas.»
Traducción: «El saneamiento integral y la regeneración ambiental y productiva de las rías gallegas.»
Programa de 2023, pág. 44Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone el saneamiento completo de las rías gallegas y su recuperación ambiental y productiva.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Impulsar un Pacto por la Ciencia con el sector investigador
«Continuar a traballar, en colaboración e contacto permanente co ecosistema investigador galego e estatal, a prol dun Pacto pola ciencia centrado en tres eixos fundamentais:»
Traducción: «Continuar trabajando, en colaboración y contacto permanente con el ecosistema investigador gallego y estatal, a favor de un Pacto por la ciencia centrado en tres ejes fundamentales:»
Programa de 2023, pág. 46Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea seguir trabajando con los investigadores gallegos y del resto del Estado para lograr un Pacto por la Ciencia basado en tres ejes.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Crear una tarifa eléctrica gallega con peajes de transporte reducidos
«Impulsar unha tarifa eléctrica galega que considere, a través de redución nas peaxes do transporte, o papel da Galiza de nación excedentaria na produción eléctrica, compensando o impacto ambiental e social derivado da súa produción.»
Traducción: «Impulsar una tarifa eléctrica gallega que considere, a través de reducción en los peajes del transporte, el papel de Galicia de nación excedentaria en la producción eléctrica, compensando el impacto ambiental y social derivado de su producción.»
Programa de 2023, pág. 48Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone una tarifa eléctrica propia para Galicia, con rebaja de los peajes de transporte, que tenga en cuenta que Galicia produce más electricidad de la que consume y compense su impacto ambiental y social.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Retirar los planes de eólica marina y vetarla en el litoral gallego
«Retirada dos POEM e declaración do litoral galego como espazo non apto para a instalación de parques eólicos mariños offshore, tanto en augas interiores como no mar territorial, por se entenderen incompatíbeis esas instalacións coas actividades pesqueiras e marisqueiras, coa protección medio ambiental ou coa execución de competencias en salvamento marítimo, que se consideran preferentes do punto de vista dos intereses nacionais galegos, económicos, sociais e ambientais.»
Traducción: «Retirada de los POEM y declaración del litoral gallego como espacio no apto para la instalación de parques eólicos marinos offshore, tanto en aguas interiores como en el mar territorial, por entenderse incompatibles esas instalaciones con las actividades pesqueras y marisqueras, con la protección medioambiental o con la ejecución de competencias en salvamento marítimo, que se consideran preferentes desde el punto de vista de los intereses nacionales gallegos, económicos, sociales y ambientales.»
Programa de 2023, pág. 49Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone retirar los POEM (planes que ordenan los usos del espacio marítimo) y declarar la costa gallega no apta para parques eólicos marinos, por considerarlos incompatibles con la pesca, el marisqueo, el medio ambiente y el salvamento marítimo.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Recuperar los embalses para crear una empresa pública gallega de energía
«Impulso á recuperación das concesións dos encoros (en moitos casos outorgadas durante o franquismo) e á súa transferencia á Galiza como base para a creación dunha empresa pública galega en materia de enerxía.»
Traducción: «Impulso a la recuperación de las concesiones de los embalses (en muchos casos otorgadas durante el franquismo) y a su transferencia a Galicia como base para la creación de una empresa pública gallega en materia de energía.»
Programa de 2023, pág. 50Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone recuperar las concesiones de los embalses hidroeléctricos, muchas otorgadas en el franquismo, y transferirlas a Galicia para crear con ellas una empresa pública gallega de energía.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Compensar a las comarcas mineras gallegas excluidas de los Planes del Carbón
«Compensación da débeda histórica do Estado coas comarcas mineiras galegas polo incumprimento e pola exclusión dos sucesivos Plans do Carbón.»
Traducción: «Compensación de la deuda histórica del Estado con las comarcas mineras gallegas por el incumplimiento y por la exclusión de los sucesivos Planes del Carbón.»
Programa de 2023, pág. 51Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que el Estado compense a las comarcas mineras gallegas por el incumplimiento de los sucesivos planes de ayudas al carbón y por haber quedado fuera de ellos.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Transferir a Galicia todas las competencias de transporte con su financiación
«Así mesmo, é preciso reclamar as competencias plenas en materia de transporte, acompañadas do financiamento necesario, que permitan que o Goberno galego poida desenvolver unha política de transportes pensada para garantir a mobilidade interna, a conexión entre as vilas e cidades do País, e lograr así vertebrar o territorio galego.»
Traducción: «Asimismo, es preciso reclamar las competencias plenas en materia de transporte, acompañadas de la financiación necesaria, que permitan que el Gobierno gallego pueda desarrollar una política de transportes pensada para garantizar la movilidad interna, la conexión entre las villas y ciudades del País, y lograr así vertebrar el territorio gallego.»
Programa de 2023, pág. 52Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone reclamar para Galicia las competencias plenas en transporte, con la financiación necesaria, para que la Xunta haga su propia política de movilidad interna y de conexión entre localidades.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Implantar cercanías ferroviarias en las principales ciudades gallegas
«Implantar un servizo de proximidades ferroviarias nas principais cidades galegas, aproveitando as infraestruturas existentes ou creando aquelas novas que foren necesarias, así como recuperando apeadoiros e estacións agora en desuso e mais dotándoo das conexións, frecuencias, horarios e tarifas necesarias para fomentar o seu uso.»
Traducción: «Implantar un servicio de cercanías ferroviarias en las principales ciudades gallegas, aprovechando las infraestructuras existentes o creando aquellas nuevas que fueran necesarias, así como recuperando apeaderos y estaciones ahora en desuso y dotándolo de las conexiones, frecuencias, horarios y tarifas necesarias para fomentar su uso.»
Programa de 2023, pág. 52Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone crear un servicio de trenes de cercanías en las principales ciudades gallegas, aprovechando vías existentes o construyendo nuevas, reabriendo apeaderos y estaciones en desuso y con frecuencias, horarios y tarifas que fomenten su uso.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Modernizar la red ferroviaria interior gallega en varios tramos concretos
«Actualizar a rede interior ferroviaria galega nunha intervención que debe incluír, cando menos, actuacións nos tramos A Coruña–Ferrol (incluíndo as obras do bypass de Betanzos), A Coruña–Lugo e Vigo–Fronteira Portuguesa, a modernización da liña de ancho métrico Ferrol–Ribadeo, a aceleración dos traballos da Saída Sur de Vigo e o inicio dos trámites para a construción da conexión ferroviaria directa entre Santiago de Compostela e Lugo.»
Traducción: «Actualizar la red interior ferroviaria gallega en una intervención que debe incluir, como mínimo, actuaciones en los tramos A Coruña–Ferrol (incluyendo las obras del bypass de Betanzos), A Coruña–Lugo y Vigo–Frontera Portuguesa, la modernización de la línea de ancho métrico Ferrol–Ribadeo, la aceleración de los trabajos de la Salida Sur de Vigo y el inicio de los trámites para la construcción de la conexión ferroviaria directa entre Santiago de Compostela y Lugo.»
Programa de 2023, pág. 52Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone actuar en los tramos A Coruña–Ferrol (con el bypass de Betanzos), A Coruña–Lugo y Vigo–frontera portuguesa, modernizar la línea Ferrol–Ribadeo y acelerar la Salida Sur de Vigo.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Iniciar los trámites de una conexión ferroviaria directa Santiago–Lugo
«Actualizar a rede interior ferroviaria galega nunha intervención que debe incluír, cando menos, actuacións nos tramos A Coruña–Ferrol (incluíndo as obras do bypass de Betanzos), A Coruña–Lugo e Vigo–Fronteira Portuguesa, a modernización da liña de ancho métrico Ferrol–Ribadeo, a aceleración dos traballos da Saída Sur de Vigo e o inicio dos trámites para a construción da conexión ferroviaria directa entre Santiago de Compostela e Lugo.»
Traducción: «Actualizar la red interior ferroviaria gallega en una intervención que debe incluir, como mínimo, actuaciones en los tramos A Coruña–Ferrol (incluyendo las obras del bypass de Betanzos), A Coruña–Lugo y Vigo–Frontera Portuguesa, la modernización de la línea de ancho métrico Ferrol–Ribadeo, la aceleración de los trabajos de la Salida Sur de Vigo y el inicio de los trámites para la construcción de la conexión ferroviaria directa entre Santiago de Compostela y Lugo.»
Programa de 2023, pág. 52Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone empezar los trámites para construir una línea de tren directa entre Santiago de Compostela y Lugo.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Crear una empresa pública gallega de trenes (GALTRÉN) para las líneas interiores
«Transferir á Galiza as liñas interiores para seren xestionadas a través dunha empresa pública galega de transporte ferroviario (GALTRÉN)»
Traducción: «Transferir a Galicia las líneas interiores para ser gestionadas a través de una empresa pública gallega de transporte ferroviario (GALTRÉN)»
Programa de 2023, pág. 53Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone transferir a Galicia las líneas ferroviarias que discurren dentro de su territorio para que las gestione una empresa pública gallega de transporte ferroviario, GALTRÉN.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Transferir a Galicia las carreteras estatales que discurren solo por su territorio
«Porén, o BNG seguirá a defender que se transfiran á Galiza as estradas pertencentes á Rede de estradas do Estado que transcorren integramente por territorio galego, o que permitirá artellar desde o Goberno galego unha política integral de transportes:»
Traducción: «No obstante, el BNG seguirá defendiendo que se transfieran a Galicia las carreteras pertenecientes a la Red de carreteras del Estado que transcurren íntegramente por territorio gallego, lo que permitirá articular desde el Gobierno gallego una política integral de transportes:»
Programa de 2023, pág. 53Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia las carreteras del Estado que pasan íntegramente por territorio gallego, para que la Xunta pueda hacer una política de transportes integral.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Transferir la AP-9 a la Xunta y eliminar sus peajes
«AP-9 galega, pública e libre de peaxes. O BNG reclamará, máis unha vez, a transferencia da autoestrada á Xunta da Galiza e a finalización da concesión da infraestrutura para lograr a gratuidade da principal vía de comunicación do Eixo Atlántico.»
Traducción: «AP-9 gallega, pública y libre de peajes. El BNG reclamará, una vez más, la transferencia de la autopista a la Xunta de Galicia y la finalización de la concesión de la infraestructura para lograr la gratuidad de la principal vía de comunicación del Eje Atlántico.»
Programa de 2023, pág. 54Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone transferir la autopista AP-9 a la Xunta de Galicia y finalizar su concesión para que sea pública y gratuita.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Transferir a Galicia los aeropuertos para gestionarlos como un sistema integrado
«Reclamar a transferencia á Galiza da competencia sobre os aeroportos galegos, para a súa xestión integral co fin de artellar un sistema aeroportuario integral galego, […] baseado na especialización e na complementariedade dos tres aeroportos, así como demandar a mellora e a modernización das súas instalacións e asegurar o control e a xestión pública das torres de control para garantir a seguridade aérea.»
Traducción: «Reclamar la transferencia a Galicia de la competencia sobre los aeropuertos gallegos, para su gestión integral con el fin de articular un sistema aeroportuario integral gallego, […] basado en la especialización y en la complementariedad de los tres aeropuertos, así como demandar la mejora y la modernización de sus instalaciones y asegurar el control y la gestión pública de las torres de control para garantizar la seguridad aérea.»
Programa de 2023, pág. 54Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia la competencia sobre sus tres aeropuertos para gestionarlos de forma conjunta, especializada y complementaria, y modernizar sus instalaciones.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Asegurar la gestión pública de las torres de control aéreo
«Reclamar a transferencia á Galiza da competencia sobre os aeroportos galegos, para a súa xestión integral co fin de artellar un sistema aeroportuario integral galego, […] baseado na especialización e na complementariedade dos tres aeroportos, así como demandar a mellora e a modernización das súas instalacións e asegurar o control e a xestión pública das torres de control para garantir a seguridade aérea.»
Traducción: «Reclamar la transferencia a Galicia de la competencia sobre los aeropuertos gallegos, para su gestión integral con el fin de articular un sistema aeroportuario integral gallego, […] basado en la especialización y en la complementariedad de los tres aeropuertos, así como demandar la mejora y la modernización de sus instalaciones y asegurar el control y la gestión pública de las torres de control para garantizar la seguridad aérea.»
Programa de 2023, pág. 54Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone asegurar que las torres de control de los aeropuertos gallegos estén bajo control y gestión públicos para garantizar la seguridad aérea.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Transferir a Galicia los puertos de interés general del Estado
«Instar a transferir ao Goberno galego os portos de interese xeral na Galiza, como son os de Vigo, Marín, Vilagarcía de Arousa, A Coruña e Ferrol-San Cibrao. Neste último é preciso así mesmo lograr a liberalización do Porto de Morás e abrilo ao tráfico e ao transporte de mercadorías.»
Traducción: «Instar a transferir al Gobierno gallego los puertos de interés general en Galicia, como son los de Vigo, Marín, Vilagarcía de Arousa, A Coruña y Ferrol-San Cibrao. En este último es preciso asimismo lograr la liberalización del Puerto de Morás y abrirlo al tráfico y al transporte de mercancías.»
Programa de 2023, pág. 55Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone traspasar al Gobierno gallego los puertos estatales situados en Galicia: Vigo, Marín, Vilagarcía de Arousa, A Coruña y Ferrol-San Cibrao.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Abrir el puerto de Morás al tráfico de mercancías
«Instar a transferir ao Goberno galego os portos de interese xeral na Galiza, como son os de Vigo, Marín, Vilagarcía de Arousa, A Coruña e Ferrol-San Cibrao. Neste último é preciso así mesmo lograr a liberalización do Porto de Morás e abrilo ao tráfico e ao transporte de mercadorías.»
Traducción: «Instar a transferir al Gobierno gallego los puertos de interés general en Galicia, como son los de Vigo, Marín, Vilagarcía de Arousa, A Coruña y Ferrol-San Cibrao. En este último es preciso asimismo lograr la liberalización del Puerto de Morás y abrirlo al tráfico y al transporte de mercancías.»
Programa de 2023, pág. 55Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone liberalizar el puerto de Morás, en el puerto de Ferrol-San Cibrao, y abrirlo al tráfico y al transporte de mercancías.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Conectar los puertos gallegos con el ferrocarril y las autopistas ferroviarias
«Para lograr un transporte de mercadorías moderno é preciso dotar os distintos portos galegos de intermodalidade e de conexión ao transporte ferroviario e de autoestradas ferroviarias.»
Traducción: «Para lograr un transporte de mercancías moderno es preciso dotar a los distintos puertos gallegos de intermodalidad y de conexión al transporte ferroviario y de autopistas ferroviarias.»
Programa de 2023, pág. 55Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone dotar a los puertos gallegos de intermodalidad, es decir, de conexión con el tren y con autopistas ferroviarias (trenes que transportan camiones), para modernizar el transporte de mercancías.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Incluir los puertos gallegos excluidos en la Red Básica Transeuropea de Transporte
«Demandar a incorporación dos portos galegos de interese estatal actualmente excluídos da Rede Básica Transeuropea de Transporte.»
Traducción: «Demandar la incorporación de los puertos gallegos de interés estatal actualmente excluidos de la Red Básica Transeuropea de Transporte.»
Programa de 2023, pág. 55Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone pedir que los puertos gallegos de interés estatal hoy excluidos se incorporen a la Red Básica Transeuropea de Transporte.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Sanear las rías gallegas y transferir a Galicia las obras hidráulicas estatales
«Impulso do saneamento integral e da rexeneración das rías galegas, transferindo á Galiza os recursos necesarios, así como a capacidade para a aprobación e a execución das infraestruturas hidráulicas que actualmente ten atribuídas o goberno central.»
Traducción: «Impulso del saneamiento integral y de la regeneración de las rías gallegas, transfiriendo a Galicia los recursos necesarios, así como la capacidad para la aprobación y la ejecución de las infraestructuras hidráulicas que actualmente tiene atribuidas el gobierno central.»
Programa de 2023, pág. 58Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone impulsar el saneamiento y la regeneración de las rías gallegas, traspasando a Galicia los recursos y la capacidad de aprobar y ejecutar las infraestructuras hidráulicas que hoy corresponden al Gobierno central.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Crear una red de bases contra la contaminación marina frente a Galicia
«Creación dunha rede equipada de bases de loita contra a contaminación do medio mariño ao longo de todo o corredor marítimo frente á costa galega.»
Traducción: «Creación de una red equipada de bases de lucha contra la contaminación del medio marino a lo largo de todo el corredor marítimo frente a la costa gallega.»
Programa de 2023, pág. 58Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone instalar una red de bases equipadas para luchar contra la contaminación del mar a lo largo de todo el corredor marítimo frente a la costa gallega.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Vigilar de forma permanente el vertedero nuclear de la Fosa Atlántica
«Demanda dun programa permanente de inspección e seguimento do estado e seguridade do vertedoiro de 140.000 toneladas de residuos nucleares na Foxa Atlántica, a 600 km da costa galega.»
Traducción: «Demanda de un programa permanente de inspección y seguimiento del estado y seguridad del vertedero de 140.000 toneladas de residuos nucleares en la Fosa Atlántica, a 600 km de la costa gallega.»
Programa de 2023, pág. 58Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone un programa permanente de inspección y seguimiento del vertedero de 140.000 toneladas de residuos nucleares situado en la Fosa Atlántica, a 600 km de la costa gallega.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Aumentar la presencia del gallego y las desconexiones territoriales en RTVE
«Garantir a presenza normalizada da lingua e das producións culturais galegas en RTVE, así como o incremento das horas de desconexión territorial en lingua galega e a recuperación de Radio 4, emisora exclusivamente en galego.»
Traducción: «Garantizar la presencia normalizada de la lengua y de las producciones culturales gallegas en RTVE, así como el incremento de las horas de desconexión territorial en lengua gallega y la recuperación de Radio 4, emisora exclusivamente en gallego.»
Programa de 2023, pág. 60Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone garantizar la presencia habitual del gallego y de la cultura gallega en RTVE, la radiotelevisión pública estatal, y aumentar las horas de programación propia para Galicia en gallego.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Recuperar Radio 4 como emisora de RTVE íntegramente en gallego
«Garantir a presenza normalizada da lingua e das producións culturais galegas en RTVE, así como o incremento das horas de desconexión territorial en lingua galega e a recuperación de Radio 4, emisora exclusivamente en galego.»
Traducción: «Garantizar la presencia normalizada de la lengua y de las producciones culturales gallegas en RTVE, así como el incremento de las horas de desconexión territorial en lengua gallega y la recuperación de Radio 4, emisora exclusivamente en gallego.»
Programa de 2023, pág. 60Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone volver a poner en marcha Radio 4, una emisora de RTVE que emitía solo en gallego.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Aumentar las ayudas estatales al cine y audiovisual en gallego
«Garantir e incrementar a liña de axudas dirixida especificamente a longametraxes, curtametraxes e producións audiovisuais en galego por parte do Ministerio de Cultura.»
Traducción: «Garantizar e incrementar la línea de ayudas dirigida específicamente a largometrajes, cortometrajes y producciones audiovisuales en gallego por parte del Ministerio de Cultura.»
Programa de 2023, pág. 60Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone garantizar y aumentar las ayudas del Ministerio de Cultura específicas para largometrajes, cortometrajes y producciones audiovisuales en gallego.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Obligar a las plataformas a ofrecer doblaje y subtítulos en gallego
«Exixir ás plataformas a dispoñibilidade das producións do seu catálogo con dobraxe e lexendaxe en galego, especialmente nos contidos dirixidos ao público infantil, ademais de mellorar a definición e regulación das produtoras independentes e a promoción e normalización das mulleres no mundo audiovisual.»
Traducción: «Exigir a las plataformas la disponibilidad de las producciones de su catálogo con doblaje y subtitulado en gallego, especialmente en los contenidos dirigidos al público infantil, además de mejorar la definición y regulación de las productoras independientes y la promoción y normalización de las mujeres en el mundo audiovisual.»
Programa de 2023, pág. 60Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone exigir a las plataformas audiovisuales que ofrezcan su catálogo doblado y subtitulado en gallego, especialmente los contenidos infantiles.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Mejorar la definición y regulación de las productoras audiovisuales independientes
«Exixir ás plataformas a dispoñibilidade das producións do seu catálogo con dobraxe e lexendaxe en galego, especialmente nos contidos dirixidos ao público infantil, ademais de mellorar a definición e regulación das produtoras independentes e a promoción e normalización das mulleres no mundo audiovisual.»
Traducción: «Exigir a las plataformas la disponibilidad de las producciones de su catálogo con doblaje y subtitulado en gallego, especialmente en los contenidos dirigidos al público infantil, además de mejorar la definición y regulación de las productoras independientes y la promoción y normalización de las mujeres en el mundo audiovisual.»
Programa de 2023, pág. 60Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone mejorar cómo se define y regula legalmente a las productoras audiovisuales independientes.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Promover la presencia de las mujeres en el sector audiovisual
«Exixir ás plataformas a dispoñibilidade das producións do seu catálogo con dobraxe e lexendaxe en galego, especialmente nos contidos dirixidos ao público infantil, ademais de mellorar a definición e regulación das produtoras independentes e a promoción e normalización das mulleres no mundo audiovisual.»
Traducción: «Exigir a las plataformas la disponibilidad de las producciones de su catálogo con doblaje y subtitulado en gallego, especialmente en los contenidos dirigidos al público infantil, además de mejorar la definición y regulación de las productoras independientes y la promoción y normalización de las mujeres en el mundo audiovisual.»
Programa de 2023, pág. 60Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone promover y normalizar la presencia de las mujeres en el mundo audiovisual.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Enseñar gallego como segunda lengua en institutos de otras comunidades
«Impulsar os convenios para o ensino do galego como segundo idioma na educación secundaria e nas Escolas Oficiais de Idiomas noutros territorios do Estado.»
Traducción: «Impulsar los convenios para la enseñanza del gallego como segundo idioma en la educación secundaria y en las Escuelas Oficiales de Idiomas en otros territorios del Estado.»
Programa de 2023, pág. 60Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone impulsar convenios para que se pueda estudiar gallego como segundo idioma en la educación secundaria y en las Escuelas Oficiales de Idiomas de otros territorios de España.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Garantizar la enseñanza del gallego en zonas gallegohablantes de comunidades vecinas
«De forma especial, garantir a sinatura de convenios […] para ensino do galego en toda a etapa educativa nos territorios galegofalantes de comunidades limítrofes.»
Traducción: «De forma especial, garantizar la firma de convenios […] para la enseñanza del gallego en toda la etapa educativa en los territorios gallegohablantes de comunidades limítrofes.»
Programa de 2023, pág. 60Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone firmar convenios para que se enseñe gallego en toda la etapa educativa en las zonas de habla gallega de las comunidades limítrofes con Galicia.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Catalogar y digitalizar el patrimonio documental gallego guardado fuera de Galicia
«Demandar a catalogación e dixitalización do patrimonio documental galego depositado en arquivos institucionais de fóra de Galiza para favorecer o coñecemento, a divulgación e a investigación.»
Traducción: «Demandar la catalogación y digitalización del patrimonio documental gallego depositado en archivos institucionales de fuera de Galicia para favorecer el conocimiento, la divulgación y la investigación.»
Programa de 2023, pág. 61Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone catalogar y digitalizar los documentos del patrimonio gallego conservados en archivos institucionales de fuera de Galicia, para facilitar su conocimiento, difusión e investigación.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Difundir la cultura en gallego en igualdad con las demás del Estado
«Impulsar o coñecemento, a divulgación e a convivencia das diferentes expresións culturais en galego, en pé de igualdade coas restantes do Estado, e contribuír a posicionalas a nivel internacional.»
Traducción: «Impulsar el conocimiento, la divulgación y la convivencia de las diferentes expresiones culturales en gallego, en pie de igualdad con las restantes del Estado, y contribuir a posicionarlas a nivel internacional.»
Programa de 2023, pág. 61Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea impulsar el conocimiento y la difusión de las expresiones culturales en gallego en igualdad con las del resto del Estado y ayudar a proyectarlas internacionalmente.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Exigir conocimiento de gallego a los funcionarios del Estado en Galicia
«Asegurar a plena normalización do uso da lingua galega por parte da administración central, encomezando polo coñecemento do galego entre o funcionariado para así garantir os dereitos lingüísticos na relación entre esta e as empresas que traballan para ela.»
Traducción: «Asegurar la plena normalización del uso de la lengua gallega por parte de la administración central, empezando por el conocimiento del gallego entre el funcionariado para así garantizar los derechos lingüísticos en la relación entre esta y las empresas que trabajan para ella.»
Programa de 2023, pág. 61Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que la Administración central use el gallego con normalidad, empezando porque sus funcionarios lo conozcan, para garantizar los derechos lingüísticos también en su relación con las empresas que trabajan para ella.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Hacer del gallego la lengua preferente en la Administración de Justicia
«Acometer a normalización no ámbito da administración da Xustiza, tornando o galego lingua de uso preferente nas resolucións, así como nas comunicacións e notificacións de oficio dos órganos administrativos.»
Traducción: «Acometer la normalización en el ámbito de la administración de Justicia, haciendo del gallego lengua de uso preferente en las resoluciones, así como en las comunicaciones y notificaciones de oficio de los órganos administrativos.»
Programa de 2023, pág. 61Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que el gallego sea la lengua de uso preferente en las resoluciones judiciales y en las comunicaciones y notificaciones de oficio de la Administración de Justicia en Galicia.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Permitir estudiar y examinarse en gallego en la UNED
«Garantir o dereito a estudar e realizar os exames da UNED en galego, nomeadamente nos centros situados na Galiza.»
Traducción: «Garantizar el derecho a estudiar y realizar los exámenes de la UNED en gallego, especialmente en los centros situados en Galicia.»
Programa de 2023, pág. 61Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone garantizar el derecho a estudiar y hacer los exámenes de la UNED, la universidad pública a distancia, en gallego, sobre todo en sus centros de Galicia.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Fomentar el empleo juvenil estable y con condiciones dignas
«Deseñar políticas de fomento do emprego xuvenil coa finalidade de crear emprego estábel e unhas condicións laborais dignas, tendo como obxectivo prioritario a igualdade de condicións e oportunidades das mozas e dos mozos galegos.»
Traducción: «Diseñar políticas de fomento del empleo juvenil con la finalidad de crear empleo estable y unas condiciones laborales dignas, teniendo como objetivo prioritario la igualdad de condiciones y oportunidades de las chicas y de los chicos gallegos.»
Programa de 2023, pág. 62Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Plantea diseñar políticas de empleo juvenil para crear trabajo estable con condiciones dignas, priorizando la igualdad de oportunidades entre chicas y chicos gallegos.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Transferir a Galicia todas las competencias de enseñanza
«Transferencia plena das competencias de ensino á Galiza para poder contar cun ensino público e de calidade adaptado ás nosas características nacionais e en especial á realidade sociolaboral da mocidade galega.»
Traducción: «Transferencia plena de las competencias de enseñanza a Galicia para poder contar con una enseñanza pública y de calidad adaptada a nuestras características nacionales y en especial a la realidad sociolaboral de la juventud gallega.»
Programa de 2023, pág. 62Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia todas las competencias en educación para tener una enseñanza pública adaptada a sus características y a la realidad laboral de su juventud.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Permitir que las selecciones gallegas compitan oficialmente a nivel internacional
«Garantir a participación das seleccións galegas con pleno dereito, en todas as disciplinas, nas competicións deportivas internacionais oficiais.»
Traducción: «Garantizar la participación de las selecciones gallegas con pleno derecho, en todas las disciplinas, en las competiciones deportivas internacionales oficiales.»
Programa de 2023, pág. 65Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone garantizar que las selecciones deportivas gallegas participen con pleno derecho, en todas las disciplinas, en las competiciones internacionales oficiales.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.
Convertir las federaciones gallegas en la máxima autoridad deportiva en Galicia
«Acometer as accións necesarias para que as federacións galegas de cada disciplina deportiva sexan as últimas instancias organizativas de cada un dos deportes no noso país.»
Traducción: «Acometer las acciones necesarias para que las federaciones gallegas de cada disciplina deportiva sean las últimas instancias organizativas de cada uno de los deportes en nuestro país.»
Programa de 2023, pág. 65Explicación sencillaOcultar la explicación
En pocas palabras: Propone que las federaciones deportivas gallegas sean la última instancia organizativa de cada deporte en Galicia, por encima de las federaciones estatales.
Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.