Saltar al contenido

BNG

Modelo territorial

Lo que propuso Bloque Nacionalista Galego en su programa para las elecciones generales del 23 de julio de 2023.

Comparar modelo territorial con otros partidos

Modelo de Estado y autonomías

  • Transferir a Galicia las competencias sobre relaciones laborales

    «Transferencia das competencias en materia de relacións laborais, co obxectivo de que a Galiza teña plena capacidade lexislativa e normativa para estabelecer un marco galego de relacións laborais visando blindar a negociación colectiva e garantir traballo digno e con dereitos para toda a poboación.»

    Traducción: «Transferencia de las competencias en materia de relaciones laborales, con el objetivo de que Galicia tenga plena capacidad legislativa y normativa para establecer un marco gallego de relaciones laborales con vistas a blindar la negociación colectiva y garantizar trabajo digno y con derechos para toda la población.»

    Programa de 2023, pág. 11
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que Galicia pueda legislar sobre relaciones laborales para crear un marco gallego que proteja la negociación colectiva entre empresas y sindicatos y garantice trabajo digno.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia las competencias de Seguridad Social y pensiones

    «Transferencia das competencias en materia de Seguranza Social e pensións, co obxectivo de garantir un sistema sanitario e de atención social ben financiado e unhas pensións dignas para as persoas xubiladas.»

    Traducción: «Transferencia de las competencias en materia de Seguridad Social y pensiones, con el objetivo de garantizar un sistema sanitario y de atención social bien financiado y unas pensiones dignas para las personas jubiladas.»

    Programa de 2023, pág. 11
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que Galicia gestione la Seguridad Social y las pensiones para garantizar un sistema de atención bien financiado y pensiones dignas.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Traspasar a Galicia seguridad pública y tráfico con la Policía Gallega

    «Traspaso das competencias en materia de seguranza pública, policía xudicial e fiscal, así como garda de tránsito, para o que será despregado o corpo da Policía Galega.»

    Traducción: «Traspaso de las competencias en materia de seguridad pública, policía judicial y fiscal, así como vigilancia de tráfico, para lo que será desplegado el cuerpo de la Policía Gallega.»

    Programa de 2023, pág. 11
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone transferir a Galicia las competencias de seguridad pública, policía judicial y fiscal y vigilancia del tráfico, desplegando para ello el cuerpo de la Policía Gallega.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Traspasar a Galicia puertos, aeropuertos, carreteras y ferrocarriles estatales

    «Traspaso das competencias en infraestruturas de transporte de interese xeral: portos de interese xeral, aeroportos e control de tráfico aéreo na Galiza, alén de estradas e camiños de ferro que discorren por territorio galego.»

    Traducción: «Traspaso de las competencias en infraestructuras de transporte de interés general: puertos de interés general, aeropuertos y control de tráfico aéreo en Galicia, además de carreteras y vías de ferrocarril que discurren por territorio gallego.»

    Programa de 2023, pág. 12
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone transferir a Galicia las infraestructuras de transporte estatales en su territorio: puertos, aeropuertos, control del tráfico aéreo, carreteras y vías de tren.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir las competencias de costas y aprobar una ley gallega del litoral

    «Transferencia das competencias en materia de costas e do dominio público marítimo-terrestre, tanto as normativas para aprobar unha lei galega de protección do litoral adaptada á realidade do país como as de intervención e xestión (autorizacións de instalacións na costa galega).»

    Traducción: «Transferencia de las competencias en materia de costas y del dominio público marítimo-terrestre, tanto las normativas para aprobar una ley gallega de protección del litoral adaptada a la realidad del país como las de intervención y gestión (autorizaciones de instalaciones en la costa gallega).»

    Programa de 2023, pág. 12
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que Galicia asuma las competencias sobre costas y dominio público marítimo-terrestre para aprobar su propia ley de protección del litoral y autorizar instalaciones en la costa.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia la Confederación Hidrográfica Miño-Sil

    «Tamén se afrontará o traspaso das competencias sobre as bacías hidrográficas (transferencia plena da confederación hidrográfica Miño-Sil).»

    Traducción: «También se afrontará el traspaso de las competencias sobre las cuencas hidrográficas (transferencia plena de la confederación hidrográfica Miño-Sil).»

    Programa de 2023, pág. 12
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea el traspaso a Galicia de las competencias sobre las cuencas de los ríos, incluida la transferencia completa de la Confederación Hidrográfica Miño-Sil.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir salvamento marítimo, guardacostas y centros oceanográficos de A Coruña y Vigo

    «Transferencia das competencias e servizos de salvamento marítimo e gardacostas, así como dos centros do Instituto Español de Oceanografía na Coruña e en Vigo.»

    Traducción: «Transferencia de las competencias y servicios de salvamento marítimo y guardacostas, así como de los centros del Instituto Español de Oceanografía en A Coruña y en Vigo.»

    Programa de 2023, pág. 12
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que Galicia gestione el salvamento marítimo y los guardacostas, así como los centros del Instituto Español de Oceanografía en A Coruña y Vigo.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Traspasar y nacionalizar las autopistas AP-9 y AP-53

    «Traspaso AP-9 (Ferrol-A Coruña-Vigo) e AP53 (Santiago-Lalín) e nacionalización destas infraestruturas para acabar co espolio económico que representan actualmente.»

    Traducción: «Traspaso AP-9 (Ferrol-A Coruña-Vigo) y AP-53 (Santiago-Lalín) y nacionalización de estas infraestructuras para acabar con el expolio económico que representan actualmente.»

    Programa de 2023, pág. 12
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone transferir a Galicia las autopistas de peaje AP-9 (Ferrol-A Coruña-Vigo) y AP-53 (Santiago-Lalín) y que pasen a ser de propiedad pública.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Traspasar a Galicia fondos y competencias del cine y audiovisual

    «Traspaso dos fondos e competencias relacionadas co fomento da industria cinematográfica e audiovisual galega.»

    Traducción: «Traspaso de los fondos y competencias relacionadas con el fomento de la industria cinematográfica y audiovisual gallega.»

    Programa de 2023, pág. 12
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone transferir a Galicia los fondos y competencias para apoyar la industria del cine y audiovisual gallega.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Traspasar a Galicia competencias deportivas del Consejo Superior de Deportes

    «Traspaso competencias en materia deportiva do Consello Superior de Deportes e das federacións deportivas.»

    Traducción: «Traspaso de competencias en materia deportiva del Consejo Superior de Deportes y de las federaciones deportivas.»

    Programa de 2023, pág. 12
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone transferir a Galicia las competencias deportivas que hoy tienen el Consejo Superior de Deportes y las federaciones deportivas.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Traspasar a Galicia todas las competencias pendientes del Estado

    «En todo o caso, traspaso á Administración Galega de todas aquelas competencia previstas e que aínda detén a administración do Estado.»

    Traducción: «En todo caso, traspaso a la Administración Gallega de todas aquellas competencias previstas y que aún retiene la administración del Estado.»

    Programa de 2023, pág. 13
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone transferir a la Administración gallega todas las competencias previstas que todavía mantiene el Estado.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia el Ingreso Mínimo Vital y crear una renta gallega

    «Reclamar a transferencia á Galiza do Ingreso Mínimo Vital (IMV) para garantir unha xestión máis áxil e acaída á realidade galega, permitindo a creación dunha verdadeira Renda galega de inclusión social e laboral.»

    Traducción: «Reclamar la transferencia a Galicia del Ingreso Mínimo Vital (IMV) para garantizar una gestión más ágil y adecuada a la realidad gallega, permitiendo la creación de una verdadera Renta gallega de inclusión social y laboral.»

    Programa de 2023, pág. 14
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone reclamar la gestión gallega del Ingreso Mínimo Vital (ayuda estatal para hogares sin ingresos suficientes) para crear una Renta gallega de inclusión social y laboral.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Crear un Marco Gallego de Relaciones Laborales con convenios gallegos prioritarios

    «Desenvolver un Marco Galego de Relacións Laborais, é dicir, ter como obxectivo convenios de ámbito galego, mais tamén que, en todo o caso, os convenios de nivel superior ao de empresa teñan prevalencia sobre os de rango inferior e tamén os estatais.»

    Traducción: «Desarrollar un Marco Gallego de Relaciones Laborales, es decir, tener como objetivo convenios de ámbito gallego, pero también que, en todo caso, los convenios de nivel superior al de empresa tengan prevalencia sobre los de rango inferior y también los estatales.»

    Programa de 2023, pág. 17
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea que los convenios colectivos (acuerdos de condiciones laborales) de ámbito gallego y los superiores al de empresa prevalezcan sobre los de rango inferior y los estatales.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Dar prioridad a los acuerdos laborales gallegos sobre los estatales

    «Igualmente, os acordos sobre materias concretas ou acordos de estrutura a nivel da Galiza deben prevalecer sobre aqueles de ámbito estatal de semellantes características.»

    Traducción: «Igualmente, los acuerdos sobre materias concretas o acuerdos de estructura a nivel de Galicia deben prevalecer sobre aquellos de ámbito estatal de semejantes características.»

    Programa de 2023, pág. 17
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que los acuerdos sobre materias concretas o de estructura negociados en Galicia prevalezcan sobre acuerdos estatales similares.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Traspasar a Galicia las competencias de la Seguridad Social

    «O Bloque Nacionalista Galego defende o traspaso a Galiza das competencias correspondentes ao réxime da Seguridade Social para garantir unhas pensións dignas para toda a poboación en idade de xubilación.»

    Traducción: «El Bloque Nacionalista Galego defiende el traspaso a Galicia de las competencias correspondientes al régimen de la Seguridad Social para garantizar unas pensiones dignas para toda la población en edad de jubilación.»

    Programa de 2023, pág. 17
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Defiende que Galicia gestione el régimen de la Seguridad Social para garantizar pensiones dignas a toda la población en edad de jubilación.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Convertir Galicia en una única circunscripción electoral

    «Reforma estrutural da normativa electoral: implantación do método proporcional directo (cota Hare); estabelecemento da Galiza como circunscrición electoral; eliminación das porcentaxes mínimas do 5 % para conseguir representación; obrigatoriedade do voto secreto en cabina; prohibición de reparto de papeletas; garantía de igualdade entre partidos políticos respecto do acceso, da difusión e da presenza nos debates en campaña electoral en horario de máxima audiencia.»

    Traducción: «Reforma estructural de la normativa electoral: implantación del método proporcional directo (cuota Hare); establecimiento de Galicia como circunscripción electoral; eliminación de los porcentajes mínimos del 5 % para conseguir representación; obligatoriedad del voto secreto en cabina; prohibición de reparto de papeletas; garantía de igualdad entre partidos políticos respecto al acceso, la difusión y la presencia en los debates en campaña electoral en horario de máxima audiencia.»

    Programa de 2023, pág. 29
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que Galicia sea una sola circunscripción electoral en lugar de dividirse por provincias.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Suprimir la administración periférica del Estado y ministerios con competencias transferidas

    «Reestruturación administrativa e adelgazamento do aparello do Estado. Supresión da administración periférica do Estado e tamén dos departamentos ministeriais con competencias transferidas.»

    Traducción: «Reestructuración administrativa y adelgazamiento del aparato del Estado. Supresión de la administración periférica del Estado y también de los departamentos ministeriales con competencias transferidas.»

    Programa de 2023, pág. 30
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone reducir el aparato del Estado eliminando su administración periférica (delegaciones en los territorios) y los ministerios cuyas competencias ya están transferidas a las comunidades.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Suprimir las diputaciones provinciales

    «Supresión das deputacións provinciais, co traspaso de competencias e funcións á Galiza e aos concellos, evitando a creación de estruturas institucionais substitutivas.»

    Traducción: «Supresión de las diputaciones provinciales, con el traspaso de competencias y funciones a Galicia y a los ayuntamientos, evitando la creación de estructuras institucionales sustitutivas.»

    Programa de 2023, pág. 30
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone eliminar las diputaciones provinciales y traspasar sus competencias y funciones a Galicia y a los ayuntamientos, sin crear estructuras que las sustituyan.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Derogar la reforma local que limita la autonomía municipal

    «Transitoriamente, en tanto non se abordaren as anteditas reformas de maior alcance, derrogación da reforma local que limita a autonomía neste ámbito e a prestación de servizos públicos municipais.»

    Traducción: «Transitoriamente, en tanto no se aborden las antedichas reformas de mayor alcance, derogación de la reforma local que limita la autonomía en este ámbito y la prestación de servicios públicos municipales.»

    Programa de 2023, pág. 30
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea, de forma transitoria, derogar la reforma de la administración local que limita la autonomía de los ayuntamientos y la prestación de servicios municipales.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Superar los artículos 3 y 27 de la Constitución en educación

    «Superar o actual marco lexislativo, recollido nos artigos 3 e 27 da Constitución. Dotármonos do poder político necesario para podermos decidir sobre a ordenación e sobre a planificación dun sistema educativo galego, inserido na nosa realidade social, económica, cultural e lingüística, en función das nosas necesidades e carencias e ao servizo da transformación e do desenvolvemento da Galiza.»

    Traducción: «Superar el actual marco legislativo, recogido en los artículos 3 y 27 de la Constitución. Dotarnos del poder político necesario para poder decidir sobre la ordenación y sobre la planificación de un sistema educativo gallego, inserto en nuestra realidad social, económica, cultural y lingüística, en función de nuestras necesidades y carencias y al servicio de la transformación y del desarrollo de Galicia.»

    Programa de 2023, pág. 32
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone superar el marco legal de los artículos 3 y 27 de la Constitución para que Galicia pueda decidir la organización y planificación de su propio sistema educativo.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Aprobar leyes gallegas propias de Educación, FP y Universidad

    «Estabelecer un marco educativo novo que supere as limitacións competenciais aplicadas por unha visión unitaria do Estado e do sistema educativo, tanto no ensino non-universitario (LOMLOE, LOFP) como no universitario (LOSU) e que, por tanto, parta da configuración plurinacional e plurilingüe do Estado; que a Galiza poida organizar e ordenar o sistema educativo mediante unha Lei Galega de Educación que regule o noso sistema educativo até o Bacharelato, unha Lei Galega da Formación Profesional, unha Lei de Ensinanzas Artísticas Superiores que permita que os centros que imparten estas ensinanzas poidan adscribirse á universidade e unha Lei do Sistema Universitario Galego.»

    Traducción: «Establecer un marco educativo nuevo que supere las limitaciones competenciales aplicadas por una visión unitaria del Estado y del sistema educativo, tanto en la enseñanza no universitaria (LOMLOE, LOFP) como en la universitaria (LOSU) y que, por tanto, parta de la configuración plurinacional y plurilingüe del Estado; que Galicia pueda organizar y ordenar el sistema educativo mediante una Ley Gallega de Educación que regule nuestro sistema educativo hasta el Bachillerato, una Ley Gallega de la Formación Profesional, una Ley de Enseñanzas Artísticas Superiores que permita que los centros que imparten estas enseñanzas puedan adscribirse a la universidad y una Ley del Sistema Universitario Gallego.»

    Programa de 2023, pág. 32
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea un nuevo marco para que Galicia regule su sistema educativo mediante una Ley Gallega de Educación hasta Bachillerato, una Ley Gallega de FP y una Ley del Sistema Universitario Gallego.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia todas las competencias educativas pendientes

    «Transferir ao goberno galego todas as competencias pendentes, garantindo a plena capacidade para deseñar e desenvolver un modelo educativo propio.»

    Traducción: «Transferir al gobierno gallego todas las competencias pendientes, garantizando la plena capacidad para diseñar y desarrollar un modelo educativo propio.»

    Programa de 2023, pág. 32
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar al gobierno gallego todas las competencias de educación que aún tiene el Estado, para que pueda diseñar su propio modelo educativo.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Traspasar a Galicia los centros educativos estatales y las competencias curriculares

    «Traspaso de todos os programas educativos e dos centros educativos e formativos situados na Galiza adscritos á administración central e de todas as competencias para poder elaborar os plans de estudo e os deseños curriculares en todas as etapas educativas, así como a política de bolsas de estudo para ensino non-universitario; organizar todas as ensinanzas e estabelecer os currículos escolares de todas as materias e fixar os criterios de avaliación do proceso de aprendizaxe e da promoción do alumnado para fixar un ensino inclusivo e integrador que dea unha resposta satisfactoria e adecuada ao alumnado con necesidades especiais.»

    Traducción: «Traspaso de todos los programas educativos y de los centros educativos y formativos situados en Galicia adscritos a la administración central y de todas las competencias para poder elaborar los planes de estudio y los diseños curriculares en todas las etapas educativas, así como la política de becas de estudio para enseñanza no universitaria; organizar todas las enseñanzas y establecer los currículos escolares de todas las materias y fijar los criterios de evaluación del proceso de aprendizaje y de la promoción del alumnado para fijar una enseñanza inclusiva e integradora que dé una respuesta satisfactoria y adecuada al alumnado con necesidades especiales.»

    Programa de 2023, pág. 33
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone transferir a Galicia los programas y centros educativos del Estado y la competencia para fijar planes de estudio, currículos y criterios de evaluación en todas las etapas.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia la política de becas no universitarias

    «Traspaso de todos os programas educativos e dos centros educativos e formativos situados na Galiza adscritos á administración central e de todas as competencias para poder elaborar os plans de estudo e os deseños curriculares en todas as etapas educativas, así como a política de bolsas de estudo para ensino non-universitario; organizar todas as ensinanzas e estabelecer os currículos escolares de todas as materias e fixar os criterios de avaliación do proceso de aprendizaxe e da promoción do alumnado para fixar un ensino inclusivo e integrador que dea unha resposta satisfactoria e adecuada ao alumnado con necesidades especiais.»

    Traducción: «Traspaso de todos los programas educativos y de los centros educativos y formativos situados en Galicia adscritos a la administración central y de todas las competencias para poder elaborar los planes de estudio y los diseños curriculares en todas las etapas educativas, así como la política de becas de estudio para enseñanza no universitaria; organizar todas las enseñanzas y establecer los currículos escolares de todas las materias y fijar los criterios de evaluación del proceso de aprendizaje y de la promoción del alumnado para fijar una enseñanza inclusiva e integradora que dé una respuesta satisfactoria y adecuada al alumnado con necesidades especiales.»

    Programa de 2023, pág. 33
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea que Galicia gestione la política de becas de estudio para la enseñanza no universitaria.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Dar a Galicia competencia exclusiva sobre el profesorado y suprimir tasas de reposición

    «Garantir a plena e exclusiva competencia en xestión do persoal docente: regular os corpos e especialidades docentes, fixar o sistema de acceso á función pública docente, con plena autonomía para suprimir as taxas de reposición de efectivos nas ofertas de emprego público e así poder dotar o ensino público do profesorado que precise; regular a competencia e composición de todos os órganos colexiados e da elección democrática das direccións por e entre quen integra os propios centros, eliminando a libre designación nos Centros Integrados de FP.»

    Traducción: «Garantizar la plena y exclusiva competencia en gestión del personal docente: regular los cuerpos y especialidades docentes, fijar el sistema de acceso a la función pública docente, con plena autonomía para suprimir las tasas de reposición de efectivos en las ofertas de empleo público y así poder dotar a la enseñanza pública del profesorado que precise; regular la competencia y composición de todos los órganos colegiados y de la elección democrática de las direcciones por y entre quienes integran los propios centros, eliminando la libre designación en los Centros Integrados de FP.»

    Programa de 2023, pág. 33
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que Galicia regule cuerpos docentes y acceso a la docencia, con autonomía para eliminar la tasa de reposición (límite a cubrir plazas de quienes se jubilan) y contratar el profesorado necesario.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Reformar la LOSU para que Galicia legisle su sistema universitario

    «Defender unha reforma da Lei Orgánica do Sistema Universitario (LOSU) que defina claramente o modelo de universidade pública e permita exercer todas as competencias no ámbito galego mediante unha lei propia que evite a privatización do SUG e que permita a plena competencia para regular os plans de estudo das ensinanzas universitarias, actualmente limitadas polo RD 43/2015.»

    Traducción: «Defender una reforma de la Ley Orgánica del Sistema Universitario (LOSU) que defina claramente el modelo de universidad pública y permita ejercer todas las competencias en el ámbito gallego mediante una ley propia que evite la privatización del SUG y que permita la plena competencia para regular los planes de estudio de las enseñanzas universitarias, actualmente limitadas por el RD 43/2015.»

    Programa de 2023, pág. 34
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea reformar la ley estatal de universidades (LOSU) para que Galicia regule con ley propia su sistema universitario, evite su privatización y fije los planes de estudio universitarios.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia la UNED, la UIMP y centros del CSIC

    «Transferir á Galiza as competencias e medios materiais da Universidade a Distancia (UNED), da Universidade Internacional Menéndez Pelayo e das entidades dependentes do Centro Superior de Investigacións Científicas.»

    Traducción: «Transferir a Galicia las competencias y medios materiales de la Universidad a Distancia (UNED), de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo y de las entidades dependientes del Consejo Superior de Investigaciones Científicas.»

    Programa de 2023, pág. 34
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea traspasar a Galicia las competencias y medios de la universidad a distancia (UNED), la Universidad Internacional Menéndez Pelayo y las entidades del CSIC en su territorio.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia la gestión de las becas universitarias

    «Transferir a competencia da xestión e da concesión de bolsas e axudas ao estudo universitario, superando o actual modelo de repartimento e garantindo o acceso universal á ensinanza superior.»

    Traducción: «Transferir la competencia de la gestión y de la concesión de becas y ayudas al estudio universitario, superando el actual modelo de reparto y garantizando el acceso universal a la enseñanza superior.»

    Programa de 2023, pág. 34
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que Galicia gestione y conceda las becas y ayudas al estudio universitario, para garantizar el acceso universal a la enseñanza superior.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia la formación sanitaria especializada MIR, EIR y PIR

    «Transferir a Galiza todas as competencias relacionadas cos programas de formación MIR, EIR, PIR... e incrementar o número de prazas consonte as necesidades reais que presenta o SERGAS de cobertura de profesionais.»

    Traducción: «Transferir a Galicia todas las competencias relacionadas con los programas de formación MIR, EIR, PIR... e incrementar el número de plazas conforme a las necesidades reales que presenta el SERGAS de cobertura de profesionales.»

    Programa de 2023, pág. 36
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia las competencias sobre los programas de formación de médicos, enfermeras y psicólogos especialistas (MIR, EIR, PIR).

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Traspasar la sanidad penitenciaria a la Xunta y al SERGAS

    «Traspasar as competencias en materia de saúde penal á Xunta de Galiza para ser asumida polo Servizo Galego de Saúde, de conformidade co estabelecido na DA 6.ª da Lei de Cohesión do Sistema Nacional de Saúde 16/2003 de 28 de maio, de xeito que a atención a este colectivo se realice na rede sanitaria pública galega.»

    Traducción: «Traspasar las competencias en materia de sanidad penitenciaria a la Xunta de Galicia para ser asumida por el Servicio Gallego de Salud, de conformidad con lo establecido en la DA 6.ª de la Ley de Cohesión del Sistema Nacional de Salud 16/2003 de 28 de mayo, de manera que la atención a este colectivo se realice en la red sanitaria pública gallega.»

    Programa de 2023, pág. 37
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que la atención sanitaria de las personas presas pase a la Xunta de Galicia y la preste la red sanitaria pública gallega, como prevé la Ley de Cohesión del Sistema Nacional de Salud.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Incorporar a la Xunta de Galicia al consejo de administración de Navantia

    «Converter NAVANTIA-Ferrol nun complexo industrial integral con diversificación da súa actividade, que incorpore a construción naval civil, así como implantar un plan de investimentos para a renovación de infraestruturas e incorporar a Xunta de Galiza ao consello de administración de NAVANTIA como teñen en conta o propio Estatuto de Autonomía de Galiza e o artigo 4.1 da Lei de Fomento do Sector Naval de Galiza.»

    Traducción: «Convertir NAVANTIA-Ferrol en un complejo industrial integral con diversificación de su actividad, que incorpore la construcción naval civil, así como implantar un plan de inversiones para la renovación de infraestructuras e incorporar a la Xunta de Galicia al consejo de administración de NAVANTIA como contemplan el propio Estatuto de Autonomía de Galicia y el artículo 4.1 de la Ley de Fomento del Sector Naval de Galicia.»

    Programa de 2023, pág. 42
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que el Gobierno gallego tenga un puesto en el consejo de administración de Navantia, la empresa pública de construcción naval, apoyándose en el Estatuto de Autonomía y la ley gallega del sector naval.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Negociar desde Galicia los tratados pesqueros con terceros países

    «Precisamos que sexa a Galiza a que negocie directamente os tratados pesqueiros con terceiros países.»

    Traducción: «Necesitamos que sea Galicia la que negocie directamente los tratados pesqueros con terceros países.»

    Programa de 2023, pág. 43
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea que sea Galicia, y no el Gobierno central o la Unión Europea, quien negocie directamente los acuerdos de pesca con países de fuera de la UE.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Dar a Galicia capacidad de negociación propia en la Política Pesquera Común

    «O recoñecemento da capacidade directa de negociación da Galiza, a súa participación e consentimento naquelas cuestións de especial relevancia en materia pesqueira, nomeadamente, na reforma ou na revisión da PPC.»

    Traducción: «El reconocimiento de la capacidad directa de negociación de Galicia, su participación y consentimiento en aquellas cuestiones de especial relevancia en materia pesquera, especialmente, en la reforma o en la revisión de la PPC.»

    Programa de 2023, pág. 44
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone reconocer a Galicia capacidad directa para negociar y dar su consentimiento en asuntos pesqueros importantes, en especial en la reforma de la PPC (Política Pesquera Común de la UE).

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia las competencias de puertos, salvamento marítimo y costas

    «O estabelecemento dun espazo galego de libre decisión en materia marítima e pesqueira, desde a transferencia das competencias dos portos de interese xeral do Estado, Salvamento Marítimo, navegación marítima e mariña mercante, investigación oceanográfica (IEO), inspección de buques, dominio público marítimo e marítimoterrestre e mar territorial, así como o traspaso de funcións e servizos da Administración xeral do Estado á Galiza en materia de ordenación e xestión do litoral etc.»

    Traducción: «El establecimiento de un espacio gallego de libre decisión en materia marítima y pesquera, desde la transferencia de las competencias de los puertos de interés general del Estado, Salvamento Marítimo, navegación marítima y marina mercante, investigación oceanográfica (IEO), inspección de buques, dominio público marítimo y marítimo-terrestre y mar territorial, así como el traspaso de funciones y servicios de la Administración general del Estado a Galicia en materia de ordenación y gestión del litoral, etc.»

    Programa de 2023, pág. 44
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia las competencias estatales sobre puertos de interés general, Salvamento Marítimo, marina mercante, investigación oceanográfica, inspección de buques, dominio público marítimo y gestión del litoral.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Concentrar la inspección pesquera en el cuerpo de Guardacostas de Galicia

    «Evitar o acoso que sofre a xente do mar con catro corpos de inspección (Gardacostas de Galiza, funcionarios do Ministerio, Garda Civil e funcionarios da UE), concentrando esa función no corpo de Gardacostas de Galiza.»

    Traducción: «Evitar el acoso que sufre la gente del mar con cuatro cuerpos de inspección (Guardacostas de Galicia, funcionarios del Ministerio, Guardia Civil y funcionarios de la UE), concentrando esa función en el cuerpo de Guardacostas de Galicia.»

    Programa de 2023, pág. 44
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que la inspección de la actividad pesquera, que hoy realizan cuatro cuerpos distintos (Guardacostas de Galicia, Ministerio, Guardia Civil y UE), la asuma únicamente el cuerpo de Guardacostas de Galicia.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Traspasar a Galicia los centros del CSIC y del Instituto de Oceanografía

    «Transferencia á Galiza das entidades dependentes do Centro Superior de Investigacións científicas (CSIC) e dos centros do Instituto Español de Oceanografía (IEO).»

    Traducción: «Transferencia a Galicia de las entidades dependientes del Centro Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y de los centros del Instituto Español de Oceanografía (IEO).»

    Programa de 2023, pág. 46
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia los centros de investigación del CSIC (el principal organismo público de investigación) y del Instituto Español de Oceanografía situados allí.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Gestionar desde Galicia los fondos europeos Next Generation

    «Demandamos do Goberno do Estado a participación da Xunta de Galiza no sistema de cogobernanza dos Proxectos Estratéxicos para a Recuperación e a Transformación Económica PERTE co fin de exercer unha xestión directa desde a Galiza dos fondos NEXT GENERATION que garanta a recepción das contías que nos corresponden en función do peso económico e demográfico do País, así como a súa adecuación ás prioridades de desenvolvemento do noso sistema produtivo.»

    Traducción: «Demandamos del Gobierno del Estado la participación de la Xunta de Galicia en el sistema de cogobernanza de los Proyectos Estratégicos para la Recuperación y la Transformación Económica PERTE con el fin de ejercer una gestión directa desde Galicia de los fondos NEXT GENERATION que garantice la recepción de las cuantías que nos corresponden en función del peso económico y demográfico del País, así como su adecuación a las prioridades de desarrollo de nuestro sistema productivo.»

    Programa de 2023, pág. 47
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que la Xunta participe en la gestión de los PERTE (proyectos estratégicos financiados con fondos europeos) para gestionar directamente los fondos Next Generation y recibir lo que corresponda por su peso económico y demográfico.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia las competencias en materia de energía

    «Transferir as competencias en materia enerxética (planificación, ordenación, redes de transporte e distribución, xestión oferta/demanda, impulso modelo descentralizado e de proximidade) e alcanzar o compromiso do Estado para que sexa preceptivo o acordo coas comunidades autónomas nos plans de ámbito estatal e nas negociacións de ámbito supraestatal.»

    Traducción: «Transferir las competencias en materia energética (planificación, ordenación, redes de transporte y distribución, gestión oferta/demanda, impulso modelo descentralizado y de proximidad) y alcanzar el compromiso del Estado para que sea preceptivo el acuerdo con las comunidades autónomas en los planes de ámbito estatal y en las negociaciones de ámbito supraestatal.»

    Programa de 2023, pág. 49
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia las competencias de energía: planificación, ordenación, redes de transporte y distribución, y gestión de la oferta y la demanda, con un modelo descentralizado y de proximidad.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Exigir acuerdo con las comunidades autónomas en los planes energéticos estatales

    «Transferir as competencias en materia enerxética (planificación, ordenación, redes de transporte e distribución, xestión oferta/demanda, impulso modelo descentralizado e de proximidade) e alcanzar o compromiso do Estado para que sexa preceptivo o acordo coas comunidades autónomas nos plans de ámbito estatal e nas negociacións de ámbito supraestatal.»

    Traducción: «Transferir las competencias en materia energética (planificación, ordenación, redes de transporte y distribución, gestión oferta/demanda, impulso modelo descentralizado y de proximidad) y alcanzar el compromiso del Estado para que sea preceptivo el acuerdo con las comunidades autónomas en los planes de ámbito estatal y en las negociaciones de ámbito supraestatal.»

    Programa de 2023, pág. 49
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que el Estado se comprometa a que sea obligatorio el acuerdo con las comunidades autónomas en los planes energéticos estatales y en las negociaciones internacionales sobre energía.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Permitir que Galicia decida sobre instalaciones energéticas de más de 50 MW

    «Reformar a lei do sector eléctrico, de forma que a Galiza poida decidir sobre as instalacións enerxéticas de máis de 50MW e desenvolver plenamente o artigo 27.13 do actual Estatuto de Autonomía.»

    Traducción: «Reformar la ley del sector eléctrico, de forma que Galicia pueda decidir sobre las instalaciones energéticas de más de 50 MW y desarrollar plenamente el artículo 27.13 del actual Estatuto de Autonomía.»

    Programa de 2023, pág. 49
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone reformar la ley del sector eléctrico para que Galicia pueda autorizar las instalaciones energéticas de más de 50 megavatios, desarrollando el artículo 27.13 de su Estatuto de Autonomía.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Recuperar los embalses para crear una empresa pública gallega de energía

    «Impulso á recuperación das concesións dos encoros (en moitos casos outorgadas durante o franquismo) e á súa transferencia á Galiza como base para a creación dunha empresa pública galega en materia de enerxía.»

    Traducción: «Impulso a la recuperación de las concesiones de los embalses (en muchos casos otorgadas durante el franquismo) y a su transferencia a Galicia como base para la creación de una empresa pública gallega en materia de energía.»

    Programa de 2023, pág. 50
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone recuperar las concesiones de los embalses hidroeléctricos, muchas otorgadas en el franquismo, y transferirlas a Galicia para crear con ellas una empresa pública gallega de energía.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia todas las competencias de transporte con su financiación

    «Así mesmo, é preciso reclamar as competencias plenas en materia de transporte, acompañadas do financiamento necesario, que permitan que o Goberno galego poida desenvolver unha política de transportes pensada para garantir a mobilidade interna, a conexión entre as vilas e cidades do País, e lograr así vertebrar o territorio galego.»

    Traducción: «Asimismo, es preciso reclamar las competencias plenas en materia de transporte, acompañadas de la financiación necesaria, que permitan que el Gobierno gallego pueda desarrollar una política de transportes pensada para garantizar la movilidad interna, la conexión entre las villas y ciudades del País, y lograr así vertebrar el territorio gallego.»

    Programa de 2023, pág. 52
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone reclamar para Galicia las competencias plenas en transporte, con la financiación necesaria, para que la Xunta haga su propia política de movilidad interna y de conexión entre localidades.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Crear una empresa pública gallega de trenes (GALTRÉN) para las líneas interiores

    «Transferir á Galiza as liñas interiores para seren xestionadas a través dunha empresa pública galega de transporte ferroviario (GALTRÉN)»

    Traducción: «Transferir a Galicia las líneas interiores para ser gestionadas a través de una empresa pública gallega de transporte ferroviario (GALTRÉN)»

    Programa de 2023, pág. 53
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone transferir a Galicia las líneas ferroviarias que discurren dentro de su territorio para que las gestione una empresa pública gallega de transporte ferroviario, GALTRÉN.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia las carreteras estatales que discurren solo por su territorio

    «Porén, o BNG seguirá a defender que se transfiran á Galiza as estradas pertencentes á Rede de estradas do Estado que transcorren integramente por territorio galego, o que permitirá artellar desde o Goberno galego unha política integral de transportes:»

    Traducción: «No obstante, el BNG seguirá defendiendo que se transfieran a Galicia las carreteras pertenecientes a la Red de carreteras del Estado que transcurren íntegramente por territorio gallego, lo que permitirá articular desde el Gobierno gallego una política integral de transportes:»

    Programa de 2023, pág. 53
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia las carreteras del Estado que pasan íntegramente por territorio gallego, para que la Xunta pueda hacer una política de transportes integral.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir la AP-9 a la Xunta y eliminar sus peajes

    «AP-9 galega, pública e libre de peaxes. O BNG reclamará, máis unha vez, a transferencia da autoestrada á Xunta da Galiza e a finalización da concesión da infraestrutura para lograr a gratuidade da principal vía de comunicación do Eixo Atlántico.»

    Traducción: «AP-9 gallega, pública y libre de peajes. El BNG reclamará, una vez más, la transferencia de la autopista a la Xunta de Galicia y la finalización de la concesión de la infraestructura para lograr la gratuidad de la principal vía de comunicación del Eje Atlántico.»

    Programa de 2023, pág. 54
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar la autopista AP-9 a la Xunta de Galicia y poner fin a su concesión privada para que sea pública y gratuita.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir la AP-53 a Galicia y eliminar sus peajes

    «Transferencia á Galiza e liberalización da AP-53 para conseguir que esta autoestrada quede finalmente libre de peaxes.»

    Traducción: «Transferencia a Galicia y liberalización de la AP-53 para conseguir que esta autopista quede finalmente libre de peajes.»

    Programa de 2023, pág. 54
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia la autopista AP-53 y liberarla para que deje de tener peaje.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia los aeropuertos para gestionarlos como un sistema integrado

    «Reclamar a transferencia á Galiza da competencia sobre os aeroportos galegos, para a súa xestión integral co fin de artellar un sistema aeroportuario integral galego, […] baseado na especialización e na complementariedade dos tres aeroportos, así como demandar a mellora e a modernización das súas instalacións e asegurar o control e a xestión pública das torres de control para garantir a seguridade aérea.»

    Traducción: «Reclamar la transferencia a Galicia de la competencia sobre los aeropuertos gallegos, para su gestión integral con el fin de articular un sistema aeroportuario integral gallego, […] basado en la especialización y en la complementariedad de los tres aeropuertos, así como demandar la mejora y la modernización de sus instalaciones y asegurar el control y la gestión pública de las torres de control para garantizar la seguridad aérea.»

    Programa de 2023, pág. 54
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia la competencia sobre sus tres aeropuertos para gestionarlos de forma conjunta, especializada y complementaria, y modernizar sus instalaciones.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia los puertos de interés general del Estado

    «Instar a transferir ao Goberno galego os portos de interese xeral na Galiza, como son os de Vigo, Marín, Vilagarcía de Arousa, A Coruña e Ferrol-San Cibrao. Neste último é preciso así mesmo lograr a liberalización do Porto de Morás e abrilo ao tráfico e ao transporte de mercadorías.»

    Traducción: «Instar a transferir al Gobierno gallego los puertos de interés general en Galicia, como son los de Vigo, Marín, Vilagarcía de Arousa, A Coruña y Ferrol-San Cibrao. En este último es preciso asimismo lograr la liberalización del Puerto de Morás y abrirlo al tráfico y al transporte de mercancías.»

    Programa de 2023, pág. 55
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar al Gobierno gallego los puertos estatales situados en Galicia: Vigo, Marín, Vilagarcía de Arousa, A Coruña y Ferrol-San Cibrao.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia todas las competencias de medio ambiente, costas y cuencas

    «En materia competencial, traspaso á Galiza de todas as competencias en materia de ambiente; nomeadamente as seguintes: Costas, Ordenación e Xestión do Litoral e do Medio Mariño, Salvamento Marítimo e loita contra a contaminación, meteoroloxía, centros de investigación, portos de interese xeral e bacías hidrográficas; e reforma […] de normas que invaden competencias de noso como son a Lei de Costas, a Lei de Cambio Climático, a Lei de Avaliación Ambiental, Lei de Patrimonio Natural e a Lei de Parques Nacionais.»

    Traducción: «En materia competencial, traspaso a Galicia de todas las competencias en materia de medio ambiente; especialmente las siguientes: Costas, Ordenación y Gestión del Litoral y del Medio Marino, Salvamento Marítimo y lucha contra la contaminación, meteorología, centros de investigación, puertos de interés general y cuencas hidrográficas; y reforma […] de normas que invaden competencias nuestras como son la Ley de Costas, la Ley de Cambio Climático, la Ley de Evaluación Ambiental, Ley de Patrimonio Natural y la Ley de Parques Nacionales.»

    Programa de 2023, pág. 56
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia todas las competencias ambientales, entre ellas costas, litoral y medio marino, salvamento marítimo, meteorología, centros de investigación, puertos de interés general y cuencas hidrográficas.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Reformar las leyes estatales de Costas, Cambio Climático y Parques Nacionales

    «En materia competencial, traspaso á Galiza de todas as competencias en materia de ambiente; nomeadamente as seguintes: Costas, Ordenación e Xestión do Litoral e do Medio Mariño, Salvamento Marítimo e loita contra a contaminación, meteoroloxía, centros de investigación, portos de interese xeral e bacías hidrográficas; e reforma […] de normas que invaden competencias de noso como son a Lei de Costas, a Lei de Cambio Climático, a Lei de Avaliación Ambiental, Lei de Patrimonio Natural e a Lei de Parques Nacionais.»

    Traducción: «En materia competencial, traspaso a Galicia de todas las competencias en materia de medio ambiente; especialmente las siguientes: Costas, Ordenación y Gestión del Litoral y del Medio Marino, Salvamento Marítimo y lucha contra la contaminación, meteorología, centros de investigación, puertos de interés general y cuencas hidrográficas; y reforma […] de normas que invaden competencias nuestras como son la Ley de Costas, la Ley de Cambio Climático, la Ley de Evaluación Ambiental, Ley de Patrimonio Natural y la Ley de Parques Nacionales.»

    Programa de 2023, pág. 56
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone reformar varias leyes estatales en materias donde reclama competencias para Galicia: la Ley de Costas, la de Cambio Climático, la de Evaluación Ambiental, la de Patrimonio Natural y la de Parques Nacionales.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia los fondos estatales de protección de la biodiversidad

    «Transferencia á Galiza dos recursos financeiros destinados á protección da biodiversidade, especies ameazadas, espazos naturais e rexeneración de espazos degradados.»

    Traducción: «Transferencia a Galicia de los recursos financieros destinados a la protección de la biodiversidad, especies amenazadas, espacios naturales y regeneración de espacios degradados.»

    Programa de 2023, pág. 57
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia los recursos económicos destinados a proteger la biodiversidad, las especies amenazadas y los espacios naturales, y a regenerar espacios degradados.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Sanear las rías gallegas y transferir a Galicia las obras hidráulicas estatales

    «Impulso do saneamento integral e da rexeneración das rías galegas, transferindo á Galiza os recursos necesarios, así como a capacidade para a aprobación e a execución das infraestruturas hidráulicas que actualmente ten atribuídas o goberno central.»

    Traducción: «Impulso del saneamiento integral y de la regeneración de las rías gallegas, transfiriendo a Galicia los recursos necesarios, así como la capacidad para la aprobación y la ejecución de las infraestructuras hidráulicas que actualmente tiene atribuidas el gobierno central.»

    Programa de 2023, pág. 58
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone impulsar el saneamiento y la regeneración de las rías gallegas, traspasando a Galicia los recursos y la capacidad de aprobar y ejecutar las infraestructuras hidráulicas que hoy corresponden al Gobierno central.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Retirar el uso militar de espacios costeros y de la isla Tambo

    «Desafección do uso militar de espazos costeiros, castelos e da illa de Tambo, e transferencia da súa titularidade á Galiza.»

    Traducción: «Desafectación del uso militar de espacios costeros, castillos y de la isla de Tambo, y transferencia de su titularidad a Galicia.»

    Programa de 2023, pág. 58
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone retirar el uso militar de espacios de la costa, castillos y la isla de Tambo, y transferir su propiedad a Galicia.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia todas las políticas públicas para la juventud

    «Aspiramos a que a Galiza poida xestionar a totalidade de políticas públicas para a mocidade, como mellor mecanismo para actuar sobre as problemáticas concretas da xuventude que se revelan diferentes, en múltiples cuestións, ás do resto do Estado.»

    Traducción: «Aspiramos a que Galicia pueda gestionar la totalidad de políticas públicas para la juventud, como mejor mecanismo para actuar sobre las problemáticas concretas de la juventud que se revelan diferentes, en múltiples cuestiones, a las del resto del Estado.»

    Programa de 2023, pág. 62
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea que Galicia pueda gestionar la totalidad de las políticas públicas dirigidas a la juventud.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia todas las competencias de enseñanza

    «Transferencia plena das competencias de ensino á Galiza para poder contar cun ensino público e de calidade adaptado ás nosas características nacionais e en especial á realidade sociolaboral da mocidade galega.»

    Traducción: «Transferencia plena de las competencias de enseñanza a Galicia para poder contar con una enseñanza pública y de calidad adaptada a nuestras características nacionales y en especial a la realidad sociolaboral de la juventud gallega.»

    Programa de 2023, pág. 62
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone traspasar a Galicia todas las competencias en educación para tener una enseñanza pública adaptada a sus características y a la realidad laboral de su juventud.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a la Xunta las competencias sobre becas universitarias

    «Transferencias das competencias das bolsas universitarias á Xunta de Galiza, superando o actual modelo de distribución entre a poboación e garantindo así o acceso á ensinanza superior.»

    Traducción: «Transferencias de las competencias de las becas universitarias a la Xunta de Galicia, superando el actual modelo de distribución entre la población y garantizando así el acceso a la enseñanza superior.»

    Programa de 2023, pág. 62
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que la Xunta de Galicia gestione las becas universitarias, cambiando el modelo actual de reparto, para garantizar el acceso a la enseñanza superior.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Transferir a Galicia la gestión de programas juveniles europeos como Erasmus

    «Transferencia á Galiza dos programas xuvenís europeos como Erasmus ou Interraíl.»

    Traducción: «Transferencia a Galicia de los programas juveniles europeos como Erasmus o Interrail.»

    Programa de 2023, pág. 63
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que Galicia gestione los programas europeos para jóvenes, como Erasmus o Interrail.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Traspasar a Galicia las competencias deportivas del Consejo Superior de Deportes

    «Traspasar as competencias en materia deportiva do Consello Superior de Deportes e das federacións deportivas.»

    Traducción: «Traspasar las competencias en materia deportiva del Consejo Superior de Deportes y de las federaciones deportivas.»

    Programa de 2023, pág. 65
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone transferir a Galicia las competencias en deporte que hoy tienen el Consejo Superior de Deportes y las federaciones deportivas estatales.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Permitir que las selecciones gallegas compitan oficialmente a nivel internacional

    «Garantir a participación das seleccións galegas con pleno dereito, en todas as disciplinas, nas competicións deportivas internacionais oficiais.»

    Traducción: «Garantizar la participación de las selecciones gallegas con pleno derecho, en todas las disciplinas, en las competiciones deportivas internacionales oficiales.»

    Programa de 2023, pág. 65
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone garantizar que las selecciones deportivas gallegas participen con pleno derecho, en todas las disciplinas, en las competiciones internacionales oficiales.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Convertir las federaciones gallegas en la máxima autoridad deportiva en Galicia

    «Acometer as accións necesarias para que as federacións galegas de cada disciplina deportiva sexan as últimas instancias organizativas de cada un dos deportes no noso país.»

    Traducción: «Acometer las acciones necesarias para que las federaciones gallegas de cada disciplina deportiva sean las últimas instancias organizativas de cada uno de los deportes en nuestro país.»

    Programa de 2023, pág. 65
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que las federaciones deportivas gallegas sean la última instancia organizativa de cada deporte en Galicia, por encima de las federaciones estatales.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

Financiación autonómica

  • Crear un concierto económico para Galicia con bilateralidad con el Estado

    «Un novo modelo de financiamento baseado no concerto económico e na bilateralidade co Estado. Trátase de que a Galiza recade todos os impostos e teña capacidade para decidir como os inviste, na perspectiva de poder desenvolver políticas sociais, de desenvolvemento económico autocentrado e de blindaxe de servizos públicos universais e de calidade.»

    Traducción: «Un nuevo modelo de financiación basado en el concierto económico y en la bilateralidad con el Estado. Se trata de que Galicia recaude todos los impuestos y tenga capacidad para decidir cómo los invierte, en la perspectiva de poder desarrollar políticas sociales, de desarrollo económico autocentrado y de blindaje de servicios públicos universales y de calidad.»

    Programa de 2023, pág. 11
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea un nuevo sistema de financiación en el que Galicia recaude todos los impuestos y decida cómo invertirlos, similar al concierto vasco y navarro.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Crear una Hacienda Gallega con política fiscal propia

    «Posta en marcha dunha Facenda Galega, como instrumento esencial do novo modelo de financiamento. En consonancia, capacidade plena da Galiza para implantar unha política fiscal propia, que responda a criterios de xustiza e redistribución social e que garanta que todas as empresas que operan no noso País paguen aquí os tributos que corresponder, de forma que permita facer uso pleno dos nosos recursos económicos para os colocar ao servizo do pobo galego.»

    Traducción: «Puesta en marcha de una Hacienda Gallega, como instrumento esencial del nuevo modelo de financiación. En consonancia, capacidad plena de Galicia para implantar una política fiscal propia, que responda a criterios de justicia y redistribución social y que garantice que todas las empresas que operan en nuestro país paguen aquí los tributos que correspondan, de forma que permita hacer uso pleno de nuestros recursos económicos para ponerlos al servicio del pueblo gallego.»

    Programa de 2023, pág. 11
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone una Hacienda Gallega con plena capacidad para fijar su propia política de impuestos y que todas las empresas que operan en Galicia paguen allí sus tributos.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Exigir al Gobierno pagar la dependencia y la deuda con Galicia

    «Exixir o cumprimento por parte do Goberno español das súas obrigas en materia de financiamento do SAAD, así como reclamar o pagamento da débeda contraída coa Galiza desde a aprobación da Lei 39/2006, de 14 de decembro, de Promoción da Autonomía Persoal e Atención ás persoas en situación de dependencia e que actualmente supera os 2.000 millóns de euros.»

    Traducción: «Exigir el cumplimiento por parte del Gobierno español de sus obligaciones en materia de financiación del SAAD, así como reclamar el pago de la deuda contraída con Galicia desde la aprobación de la Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las personas en situación de dependencia y que actualmente supera los 2.000 millones de euros.»

    Programa de 2023, pág. 19
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone exigir que el Gobierno central financie su parte del sistema de dependencia (SAAD) y pague a Galicia la deuda acumulada desde 2006, que cifra en más de 2.000 millones.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Repartir fondos contra la violencia machista según la realidad gallega

    «Para tal fin, exixiremos a revisión dos criterios de repartición dos recursos económicos dirixidos á administración local e galega para que teñan en conta a realidade específica galega (dispersión poboacional, alto número de núcleos de poboación e o avellentamento, entre outros) así como os recursos existentes.»

    Traducción: «Para tal fin, exigiremos la revisión de los criterios de reparto de los recursos económicos dirigidos a la administración local y gallega para que tengan en cuenta la realidad específica gallega (dispersión poblacional, alto número de núcleos de población y el envejecimiento, entre otros) así como los recursos existentes.»

    Programa de 2023, pág. 21
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea revisar cómo se reparten esos fondos a ayuntamientos y Xunta para tener en cuenta la dispersión de población, los muchos núcleos y el envejecimiento de Galicia.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Que el Estado cofinancie las escuelas infantiles gratuitas gallegas

    «Impulso de políticas de apoio á conciliación persoal e de coidados incluíndo a compensación económica das reducións de xornada, a garantía de ingresos en períodos de excedencia e a achega económica da Administración Xeral do Estado no financiamento da gratuidade das escolas infantís galegas.»

    Traducción: «Impulso de políticas de apoyo a la conciliación personal y de cuidados incluyendo la compensación económica de las reducciones de jornada, la garantía de ingresos en periodos de excedencia y la aportación económica de la Administración General del Estado en la financiación de la gratuidad de las escuelas infantiles gallegas.»

    Programa de 2023, pág. 24
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que la Administración General del Estado aporte dinero para financiar la gratuidad de las escuelas infantiles de Galicia.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Aumentar la financiación sanitaria hasta la media europea por habitante

    «Aumentar o financiamento da sanidade pública, até como mínimo a media de investimento por habitante da UE, co incremento do valor dos parámetros de dispersión e envellecemento da poboación, asegurando maior racionalidade no gasto farmacéutico e garantindo a participación galega na fixación do prezo dos medicamentos.»

    Traducción: «Aumentar la financiación de la sanidad pública, hasta como mínimo la media de inversión por habitante de la UE, con el incremento del valor de los parámetros de dispersión y envejecimiento de la población, asegurando mayor racionalidad en el gasto farmacéutico y garantizando la participación gallega en la fijación del precio de los medicamentos.»

    Programa de 2023, pág. 35
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone elevar el gasto en sanidad pública al menos a la media de la UE por habitante, teniendo más en cuenta la dispersión y el envejecimiento de la población.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Compensar al SERGAS la deuda del Ministerio del Interior por sanidad penitenciaria

    «Esta transferencia debe estar acompañada dos medios humanos, económicos, e materiais necesarios, […] atendendo á suficiencia dinámica para a prestación do correspondente servizo, así como da compensación da débeda contraída polo Ministerio de Interior co SERGAS.»

    Traducción: «Esta transferencia debe estar acompañada de los medios humanos, económicos y materiales necesarios, […] atendiendo a la suficiencia dinámica para la prestación del correspondiente servicio, así como de la compensación de la deuda contraída por el Ministerio del Interior con el SERGAS.»

    Programa de 2023, pág. 37
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea que el traspaso de la sanidad penitenciaria incluya los medios humanos, económicos y materiales necesarios y el pago de la deuda del Ministerio del Interior con el SERGAS.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Hacer tributar en Galicia a las empresas que operan allí

    «As empresas que exercen a súa actividade de explotación na Galiza e sitúan o seu domicilio social […] noutras partes do Estado deben tributar aquí polo Imposto de Sociedades.»

    Traducción: «Las empresas que ejercen su actividad de explotación en Galicia y sitúan su domicilio social […] en otras partes del Estado deben tributar aquí por el Impuesto de Sociedades.»

    Programa de 2023, pág. 39
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea que las empresas con actividad en Galicia pero domicilio social en otra parte de España paguen allí el Impuesto de Sociedades.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Hacer permanentes los impuestos a banca, energéticas y grandes fortunas

    «Estabelecer a permanencia dos impostos específicos […] aos beneficios da banca, das grandes enerxéticas e ás grandes fortunas, reducir os límites de exención, aumentar a súa progresividade e traspasar a súa xestión á Galiza.»

    Traducción: «Establecer la permanencia de los impuestos específicos […] a los beneficios de la banca, de las grandes energéticas y a las grandes fortunas, reducir los límites de exención, aumentar su progresividad y traspasar su gestión a Galicia.»

    Programa de 2023, pág. 40
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone mantener los impuestos especiales sobre beneficios de bancos y grandes energéticas y sobre grandes fortunas, reducir sus exenciones, hacerlos más progresivos y que Galicia los gestione.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Repartir los fondos europeos teniendo en cuenta dispersión, envejecimiento e infraestructuras

    «Que se considere, entre os criterios considerados para o repartimento dos fondos, o noso déficit histórico en investimentos e infraestruturas e os custos adicionais derivados das nosas características propias: a dispersión poboacional, o elevado nivel de avellentamento ou a nosa situación xeográfica periférica.»

    Traducción: «Que se considere, entre los criterios considerados para el reparto de los fondos, nuestro déficit histórico en inversiones e infraestructuras y los costes adicionales derivados de nuestras características propias: la dispersión poblacional, el elevado nivel de envejecimiento o nuestra situación geográfica periférica.»

    Programa de 2023, pág. 47
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea que el reparto de los fondos europeos tenga en cuenta el déficit de inversiones e infraestructuras de Galicia y sus costes añadidos por población dispersa, envejecimiento y situación periférica.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Destinar el 1 % del Presupuesto estatal a políticas de juventud

    «Destinar 1 % dos Orzamentos Xerais do Estado (PGE) a políticas para a mocidade, transferindo os fondos ás comunidades autónomas para que estas poidan deseñar políticas adaptadas aos intereses da súa mocidade.»

    Traducción: «Destinar el 1 % de los Presupuestos Generales del Estado (PGE) a políticas para la juventud, transfiriendo los fondos a las comunidades autónomas para que estas puedan diseñar políticas adaptadas a los intereses de su juventud.»

    Programa de 2023, pág. 63
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone dedicar el 1 % de los Presupuestos Generales del Estado a políticas para jóvenes y transferir ese dinero a las comunidades autónomas para que diseñen sus propias políticas.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

Autodeterminación, independencia y unidad

  • Reconocer y permitir ejercer el derecho de autodeterminación de Galicia

    «a Galiza non só debe ver recoñecido o dereito de autodeterminación, senón que debe ter tamén a posibilidade de o exercer. Isto implica que a Galiza poida asumir a soberanía por medio dun proceso constituínte propio na perspectiva de creación dun estado galego soberano, a República da Galiza.»

    Traducción: «Galicia no solo debe ver reconocido el derecho de autodeterminación, sino que debe tener también la posibilidad de ejercerlo. Esto implica que Galicia pueda asumir la soberanía por medio de un proceso constituyente propio en la perspectiva de creación de un estado gallego soberano, la República de Galicia.»

    Programa de 2023, pág. 10
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que Galicia pueda decidir su futuro mediante un proceso constituyente propio, con el horizonte de crear un Estado gallego soberano, la República de Galicia.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Permitir referendos vinculantes, incluido el de autodeterminación

    «Impulso á participación directa a través de consultas populares. Neste sentido, promoveremos e apoiaremos as mudanzas legais precisas que posibilitaren a convocatoria de referendos vinculantes en asuntos de interese, incluído o dereito de autodeterminación, así […] como a participación social na planificación e na xestión dos fondos públicos.»

    Traducción: «Impulso a la participación directa a través de consultas populares. En este sentido, promoveremos y apoyaremos los cambios legales precisos que posibiliten la convocatoria de referendos vinculantes en asuntos de interés, incluido el derecho de autodeterminación, así como la participación social en la planificación y en la gestión de los fondos públicos.»

    Programa de 2023, pág. 28
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone cambios legales para poder convocar referendos vinculantes sobre asuntos de interés, incluido el derecho de autodeterminación (que un territorio decida si se separa).

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Reconocer el derecho de autodeterminación de los pueblos, también dentro del Estado

    «Avogamos, por tanto, en favor de que o Estado respecte os seus compromisos como signatario da Carta da ONU e dos pactos e acordos posteriores que recollen o dereito dos pobos á auto-determinación —comezando polas nacións que aínda facemos parte del— e se afaste das estratexias belicistas e intervencionistas.»

    Traducción: «Abogamos, por tanto, a favor de que el Estado respete sus compromisos como signatario de la Carta de la ONU y de los pactos y acuerdos posteriores que recogen el derecho de los pueblos a la autodeterminación —empezando por las naciones que aún formamos parte de él— y se aleje de las estrategias belicistas e intervencionistas.»

    Programa de 2023, pág. 66
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea que el Estado cumpla los compromisos de la Carta de la ONU sobre el derecho de los pueblos a la autodeterminación, empezando por las naciones que forman parte de él, y se aleje de estrategias militaristas.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

Lenguas cooficiales

  • Aumentar la presencia del gallego y las desconexiones territoriales en RTVE

    «Garantir a presenza normalizada da lingua e das producións culturais galegas en RTVE, así como o incremento das horas de desconexión territorial en lingua galega e a recuperación de Radio 4, emisora exclusivamente en galego.»

    Traducción: «Garantizar la presencia normalizada de la lengua y de las producciones culturales gallegas en RTVE, así como el incremento de las horas de desconexión territorial en lengua gallega y la recuperación de Radio 4, emisora exclusivamente en gallego.»

    Programa de 2023, pág. 60
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone garantizar la presencia habitual del gallego y de la cultura gallega en RTVE, la radiotelevisión pública estatal, y aumentar las horas de programación propia para Galicia en gallego.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Recuperar Radio 4 como emisora de RTVE íntegramente en gallego

    «Garantir a presenza normalizada da lingua e das producións culturais galegas en RTVE, así como o incremento das horas de desconexión territorial en lingua galega e a recuperación de Radio 4, emisora exclusivamente en galego.»

    Traducción: «Garantizar la presencia normalizada de la lengua y de las producciones culturales gallegas en RTVE, así como el incremento de las horas de desconexión territorial en lengua gallega y la recuperación de Radio 4, emisora exclusivamente en gallego.»

    Programa de 2023, pág. 60
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone volver a poner en marcha Radio 4, una emisora de RTVE que emitía solo en gallego.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Aumentar las ayudas estatales al cine y audiovisual en gallego

    «Garantir e incrementar a liña de axudas dirixida especificamente a longametraxes, curtametraxes e producións audiovisuais en galego por parte do Ministerio de Cultura.»

    Traducción: «Garantizar e incrementar la línea de ayudas dirigida específicamente a largometrajes, cortometrajes y producciones audiovisuales en gallego por parte del Ministerio de Cultura.»

    Programa de 2023, pág. 60
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone garantizar y aumentar las ayudas del Ministerio de Cultura específicas para largometrajes, cortometrajes y producciones audiovisuales en gallego.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Recibir las televisiones públicas portuguesas en Galicia y la gallega en Portugal

    «Exixir o cumprimento dos acordos parlamentares para a recepción dos medios públicos audiovisuais de Portugal na Galiza, así como da RTVG en Portugal, no cadro da cooperación cos países da Lusofonía para as relacións reciprocamente beneficiosas entre as nosas culturas.»

    Traducción: «Exigir el cumplimiento de los acuerdos parlamentarios para la recepción de los medios públicos audiovisuales de Portugal en Galicia, así como de la RTVG en Portugal, en el marco de la cooperación con los países de la Lusofonía para las relaciones recíprocamente beneficiosas entre nuestras culturas.»

    Programa de 2023, pág. 60
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone exigir que se cumplan los acuerdos parlamentarios para poder ver en Galicia los medios audiovisuales públicos de Portugal y la televisión gallega (RTVG) en Portugal.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Reformar la Ley Audiovisual para la plena igualdad de las lenguas oficiales

    «Reforma da Lei do Audiovisual para garantir a plena igualdade de todas as linguas oficiais do Estado.»

    Traducción: «Reforma de la Ley del Audiovisual para garantizar la plena igualdad de todas las lenguas oficiales del Estado.»

    Programa de 2023, pág. 60
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone cambiar la Ley General de Comunicación Audiovisual para garantizar la plena igualdad de todas las lenguas oficiales del Estado.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Obligar a las plataformas a ofrecer doblaje y subtítulos en gallego

    «Exixir ás plataformas a dispoñibilidade das producións do seu catálogo con dobraxe e lexendaxe en galego, especialmente nos contidos dirixidos ao público infantil, ademais de mellorar a definición e regulación das produtoras independentes e a promoción e normalización das mulleres no mundo audiovisual.»

    Traducción: «Exigir a las plataformas la disponibilidad de las producciones de su catálogo con doblaje y subtitulado en gallego, especialmente en los contenidos dirigidos al público infantil, además de mejorar la definición y regulación de las productoras independientes y la promoción y normalización de las mujeres en el mundo audiovisual.»

    Programa de 2023, pág. 60
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone exigir a las plataformas audiovisuales que ofrezcan su catálogo doblado y subtitulado en gallego, especialmente los contenidos infantiles.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Enseñar gallego como segunda lengua en institutos de otras comunidades

    «Impulsar os convenios para o ensino do galego como segundo idioma na educación secundaria e nas Escolas Oficiais de Idiomas noutros territorios do Estado.»

    Traducción: «Impulsar los convenios para la enseñanza del gallego como segundo idioma en la educación secundaria y en las Escuelas Oficiales de Idiomas en otros territorios del Estado.»

    Programa de 2023, pág. 60
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone impulsar convenios para que se pueda estudiar gallego como segundo idioma en la educación secundaria y en las Escuelas Oficiales de Idiomas de otros territorios de España.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Garantizar la enseñanza del gallego en zonas gallegohablantes de comunidades vecinas

    «De forma especial, garantir a sinatura de convenios […] para ensino do galego en toda a etapa educativa nos territorios galegofalantes de comunidades limítrofes.»

    Traducción: «De forma especial, garantizar la firma de convenios […] para la enseñanza del gallego en toda la etapa educativa en los territorios gallegohablantes de comunidades limítrofes.»

    Programa de 2023, pág. 60
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone firmar convenios para que se enseñe gallego en toda la etapa educativa en las zonas de habla gallega de las comunidades limítrofes con Galicia.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Aumentar la cofinanciación estatal de las instituciones lingüísticas y culturales gallegas

    «Exixir o aumento do cofinanciamento das principais institucións lingüísticas e culturais do noso país.»

    Traducción: «Exigir el aumento de la cofinanciación de las principales instituciones lingüísticas y culturales de nuestro país.»

    Programa de 2023, pág. 61
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que el Estado aumente su aportación a la financiación de las principales instituciones lingüísticas y culturales de Galicia.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Difundir la cultura en gallego en igualdad con las demás del Estado

    «Impulsar o coñecemento, a divulgación e a convivencia das diferentes expresións culturais en galego, en pé de igualdade coas restantes do Estado, e contribuír a posicionalas a nivel internacional.»

    Traducción: «Impulsar el conocimiento, la divulgación y la convivencia de las diferentes expresiones culturales en gallego, en pie de igualdad con las restantes del Estado, y contribuir a posicionarlas a nivel internacional.»

    Programa de 2023, pág. 61
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Plantea impulsar el conocimiento y la difusión de las expresiones culturales en gallego en igualdad con las del resto del Estado y ayudar a proyectarlas internacionalmente.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Exigir conocimiento de gallego a los funcionarios del Estado en Galicia

    «Asegurar a plena normalización do uso da lingua galega por parte da administración central, encomezando polo coñecemento do galego entre o funcionariado para así garantir os dereitos lingüísticos na relación entre esta e as empresas que traballan para ela.»

    Traducción: «Asegurar la plena normalización del uso de la lengua gallega por parte de la administración central, empezando por el conocimiento del gallego entre el funcionariado para así garantizar los derechos lingüísticos en la relación entre esta y las empresas que trabajan para ella.»

    Programa de 2023, pág. 61
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que la Administración central use el gallego con normalidad, empezando porque sus funcionarios lo conozcan, para garantizar los derechos lingüísticos también en su relación con las empresas que trabajan para ella.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Respetar la toponimia gallega en la Administración y las apps de mapas

    «Garantir o estrito respecto da nosa toponimia por parte de todos os organismos da administración do Estado, así como exixir o respecto pola legalidade por parte das apps de xeolocalización que seguen a utilizar nomenclatura deturpada.»

    Traducción: «Garantizar el estricto respeto de nuestra toponimia por parte de todos los organismos de la administración del Estado, así como exigir el respeto de la legalidad por parte de las apps de geolocalización que siguen utilizando nomenclatura deformada.»

    Programa de 2023, pág. 61
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que todos los organismos del Estado respeten los topónimos oficiales gallegos y exigir a las aplicaciones de geolocalización que dejen de usar nombres de lugares deformados.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.

  • Hacer del gallego la lengua preferente en la Administración de Justicia

    «Acometer a normalización no ámbito da administración da Xustiza, tornando o galego lingua de uso preferente nas resolucións, así como nas comunicacións e notificacións de oficio dos órganos administrativos.»

    Traducción: «Acometer la normalización en el ámbito de la administración de Justicia, haciendo del gallego lengua de uso preferente en las resoluciones, así como en las comunicaciones y notificaciones de oficio de los órganos administrativos.»

    Programa de 2023, pág. 61
    Explicación sencilla

    En pocas palabras: Propone que el gallego sea la lengua de uso preferente en las resoluciones judiciales y en las comunicaciones y notificaciones de oficio de la Administración de Justicia en Galicia.

    Resumen de 29N hecho con inteligencia artificial a partir de la cita.